Summary
Dutch
Detailed Translations for omgekocht from Dutch to French
omgekocht:
Translation Matrix for omgekocht:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| corrompu | omgekocht | bedorven; corrupt; liederlijk; omkoopbaar; oneerbaar; ontaard; onzedelijk; onzedig; rot; rottig; slecht; verbasterd; verdorven; vergaan; verregaand zedenloos; verrot |
| soudoyé | omgekocht | |
| stipendié | omgekocht |
Related Words for "omgekocht":
omkopen:
-
omkopen (corrumperen)
corrompre; acheter-
corrompre verb (corromps, corromp, corrompons, corrompez, corrompent, corrompais, corrompait, corrompions, corrompiez, corrompaient, corrompis, corrompit, corrompîmes, corrompîtes, corrompirent, corromprai, corrompras, corrompra, corromprons, corromprez, corrompront)
-
acheter verb (achète, achètes, achetons, achetez, achètent, achetais, achetait, achetions, achetiez, achetaient, achetai, achetas, acheta, achetâmes, achetâtes, achetèrent, achèterai, achèteras, achètera, achèterons, achèterez, achèteront)
-
Conjugations for omkopen:
o.t.t.
- koop om
- koopt om
- koopt om
- kopen om
- kopen om
- kopen om
o.v.t.
- kocht om
- kocht om
- kocht om
- kochten om
- kochten om
- kochten om
v.t.t.
- heb omgekocht
- hebt omgekocht
- heeft omgekocht
- hebben omgekocht
- hebben omgekocht
- hebben omgekocht
v.v.t.
- had omgekocht
- had omgekocht
- had omgekocht
- hadden omgekocht
- hadden omgekocht
- hadden omgekocht
o.t.t.t.
- zal omkopen
- zult omkopen
- zal omkopen
- zullen omkopen
- zullen omkopen
- zullen omkopen
o.v.t.t.
- zou omkopen
- zou omkopen
- zou omkopen
- zouden omkopen
- zouden omkopen
- zouden omkopen
en verder
- ben omgekocht
- bent omgekocht
- is omgekocht
- zijn omgekocht
- zijn omgekocht
- zijn omgekocht
diversen
- koop om!
- koopt om!
- omgekocht
- omkopend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for omkopen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| acheter | corrumperen; omkopen | aankopen; aanschaffen; afkopen; kopen; opkopen; overnemen; schadeloosstellen; terugbetalen; vergoeden; verkrijgen; verwerven |
| corrompre | corrumperen; omkopen | bederven; corrumperen; rotten; stukmaken; verbroddelen; verderven; vergaan; vergallen; verklungelen; verknallen; verknoeien; verpesten; verrotten; verzieken; wegrotten |
Related Definitions for "omkopen":
Wiktionary Translations for omkopen:
omkopen
Cross Translation:
verb
omkopen
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • omkopen | → corrompre; soudoyer; pot-de-vin; verser | ↔ bribe — to give a bribe |
| • omkopen | → graisser la patte; corrompre | ↔ grease — to bribe |
| • omkopen | → soudoyer | ↔ bestechen — eine Gabe an eine Amtsperson überlassen, um diese zur Verletzung ihrer Amtspflicht zu bewegen |