Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate opmonterend

Translate opmonterend from Dutch to French

Summary
Dutch to French:   more detail...
  1. opmonterend:
  2. opmonteren:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for opmonterend from Dutch to French

opmonterend:

opmonterend adj

  1. opmonterend
    fortifiant; réjouissant; remontant

Translation Matrix for opmonterend:

NounRelated TranslationsOther Translations
fortifiant versterkend middel
remontant borrel; borreltje; hartversterking; opkikker; opkikkertje
ModifierRelated TranslationsOther Translations
fortifiant opmonterend hartsterkend; hartverblijdend; hartverkwikkend; hartverwarmend; versterkend
remontant opmonterend hartsterkend
réjouissant opmonterend blij; blijgestemd; blijmoedig; dartel; hartverblijdend; hartverkwikkend; hartverwarmend; heugelijk; heuglijk; levendig; levenslustig; monter; opbeurend; opgetogen; opgewekt; opvrolijkend; tierig; verblijd; verblijdend; verheugd; verheugend; vrolijk

opmonteren:

opmonteren verb (monter op, montert op, monterde op, monterden op, opgemonterd)

  1. opmonteren (blij maken; opfleuren; vrolijker worden; verkwikken)
    ragaillardir; rafraîchir; raviver; réconforter; égayer; requinquer; se remettre; faire plaisir à; se requinquer; remonter le moral à
    • ragaillardir verb (ragaillardis, ragaillardit, ragaillardissons, ragaillardissez, )
    • rafraîchir verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, )
    • raviver verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, )
    • réconforter verb (réconforte, réconfortes, réconfortons, réconfortez, )
    • égayer verb (égaie, égaies, égayons, égayez, )
    • requinquer verb

Conjugations for opmonteren:

o.t.t.
  1. monter op
  2. montert op
  3. montert op
  4. monteren op
  5. monteren op
  6. monteren op
o.v.t.
  1. monterde op
  2. monterde op
  3. monterde op
  4. monterden op
  5. monterden op
  6. monterden op
v.t.t.
  1. ben opgemonterd
  2. bent opgemonterd
  3. is opgemonterd
  4. zijn opgemonterd
  5. zijn opgemonterd
  6. zijn opgemonterd
v.v.t.
  1. was opgemonterd
  2. was opgemonterd
  3. was opgemonterd
  4. waren opgemonterd
  5. waren opgemonterd
  6. waren opgemonterd
o.t.t.t.
  1. zal opmonteren
  2. zult opmonteren
  3. zal opmonteren
  4. zullen opmonteren
  5. zullen opmonteren
  6. zullen opmonteren
o.v.t.t.
  1. zou opmonteren
  2. zou opmonteren
  3. zou opmonteren
  4. zouden opmonteren
  5. zouden opmonteren
  6. zouden opmonteren
diversen
  1. monter op!
  2. montert op!
  5. opgemonterd
  6. opmonterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for opmonteren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
faire plaisir à blij maken; opfleuren; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden aangenaam aandoen; aanstaan; behagen; bevallen; blij maken; gelieven; goeddoen; iemand een genoegen doen; iemand plezieren; in verrukking brengen; plezieren; verblijden; verheugd; verrukken
rafraîchir blij maken; opfleuren; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden afkoelen; dorst lessen; fleurig maken; hernieuwen; in goede staat brengen; koel worden; koelen; koud worden; laven; nieuw leven inblazen; opfleuren; opfrissen; opknappen; opluchten; opschikken; opsieren; opsmukken; optuigen; renoveren; tooien; verfraaien; verfrissen; verkillen; verkoelen; verkwikken; verlevendigen; verluchten; verversen; zich mooi maken
ragaillardir blij maken; opfleuren; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden fleurig maken; opfleuren; opkikkeren; opknappen; verfrissen; verkwikken
raviver blij maken; opfleuren; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden aanmoedigen; activeren; bezielen; fleurig maken; opfleuren; opleven; oppeppen; oprakelen; opwekken; reanimeren; stimuleren; ter sprake brengen; tot leven wekken; verlevendigen
remonter le moral à blij maken; opfleuren; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden fleurig maken; opfleuren; opkikkeren; opknappen; verfrissen; verkwikken
requinquer blij maken; opfleuren; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden
réconforter blij maken; opfleuren; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden bemoedigen; ondersteunen; opbeuren; opkalefateren; opkikkeren; opknappen; oplappen; opvijzelen; troosten; verfrissen; verkwikken; vertroosten
se remettre blij maken; opfleuren; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden bekomen; beteren; bijkomen; fleurig maken; leven beteren; luwen; op adem komen; op zijn verhaal komen; opfleuren; opkalefateren; opknappen; opkrabbelen; oplappen; opvijzelen; tot bedaren komen; uitwoeden; verflauwen; wegsterven; zich hervinden
se requinquer blij maken; opfleuren; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden opkikkeren; opknappen
égayer blij maken; opfleuren; opmonteren; verkwikken; vrolijker worden opvrolijken; verlustigen

Wiktionary Translations for opmonteren:

opmonteren
verb
  1. opvrolijken, animeren

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1248 seconds
Page rendered in 1.0 seconds