Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate schimmels

Translate schimmels from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

schimmels:
- moisissure; moisi; chevaux blancs
schimmel:
- cheval pommelé; cheval blanc
Wiktionary:
- schimmels → fongus
- schimmel → moisi, moisissure
- schimmel → mildiou, moisissure, moisi, cheval blanc

Dutch

Detailed Translations for schimmels from Dutch to French

schimmels:

schimmels [de ~] nomen, plural

de schimmels
la moisissure; le moisi; le chevaux blancs
- moisissure [la ~] nomen
- moisi [le ~] nomen
- chevaux blancs [le ~] nomen

Translation Matrix for schimmels:

Noun	Related Translations	Other Translations
chevaux blancs	schimmels
moisi	schimmels	bederf; huiduitslag; molm; uitslag; verrotting
moisissure	schimmels	bederf; huiduitslag; molm; uitslag; verrotting
Modifier	Related Translations	Other Translations
moisi		bedorven; beschimmeld; rans; rot; rottend; rottig; schimmelig; slecht; vergaan; verrot

Related Words for "schimmels":

schimmel

Wiktionary Translations for schimmels:

schimmels

noun

biologie|nld taxonomisch rijk dat nauw verwant is aan het dierenrijk.
- schimmels → fongus

schimmel:

schimmel [de ~ (m)] nomen

de schimmel (wit paard)
le cheval pommelé; le cheval blanc
- cheval pommelé [le ~] nomen
- cheval blanc [le ~] nomen

Translation Matrix for schimmel:

Noun	Related Translations	Other Translations
cheval blanc	schimmel; wit paard
cheval pommelé	schimmel; wit paard

Related Words for "schimmel":

schimmelen, schimmels, schimmeltje, schimmeltjes

Wiktionary Translations for schimmel:

schimmel

noun

Ce qui est moisi.
- moisi → schimmel
champignon inférieurs qui vivre en formant des végétations ramifier à la surface des matières organiques dont ils provoquent la fermentation, la décomposition.
- moisissure → schimmel

Cross Translation:

From	To	Via
• schimmel	→ mildiou	↔ mildew — growth of minute fungi
• schimmel	→ moisissure; moisi	↔ mold — woolly or furry growth of tiny fungi
• schimmel	→ cheval blanc	↔ Schimmel — weißes Pferd
• schimmel	→ moisissure; moisi	↔ Schimmel — aus einem Pilz bestehender Überzug auf organischen Substanzen