Interglot - "soeverein" translated from Dutch to French

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

soeverein:
- souverain; souverainement; indépendant; autonome
- souverain; majesté; monarque; seigneur; maître; roi; homme du pouvoir; souverain absolu
Wiktionary:
- soeverein → souverain
- soeverein → suzerain, souverain

Dutch

Detailed Translations for soeverein from Dutch to French

soeverein:

soeverein adj

soeverein
souverain; souverainement; indépendant; autonome
- souverain adj
- souverainement adj
- indépendant adj
- autonome adj

soeverein [de ~ (m)] nomen

de soeverein (majesteit; vorst)
le souverain; la majesté; le monarque
- souverain [le ~] nomen
- majesté [la ~] nomen
- monarque [le ~] nomen
de soeverein (heerser; heer; machthebber)
le seigneur; le maître; le roi; le souverain; l'homme du pouvoir
- seigneur [le ~] nomen
- maître [le ~] nomen
- roi [le ~] nomen
- souverain [le ~] nomen
- homme du pouvoir [le ~] nomen
de soeverein (monarch; koning; heerser; vorst)
le roi; la majesté; le monarque; le souverain
- roi [le ~] nomen
- majesté [la ~] nomen
- monarque [le ~] nomen
- souverain [le ~] nomen
de soeverein (alleenheerser)
le souverain absolu
- souverain absolu [le ~] nomen

Translation Matrix for soeverein:

Noun	Related Translations	Other Translations
homme du pouvoir	heer; heerser; machthebber; soeverein
indépendant		zelfstandige
majesté	heerser; koning; majesteit; monarch; soeverein; vorst
maître	heer; heerser; machthebber; soeverein	autoriteit; baas; docent; gezagsorgaan; gouverneur; instantie; instructeur; kampioen; landvoogd; leerkracht; leermeester; leraar; leraar op basisschool; maestro; magister; meerdere; meester; onderwijzer; overheerser; overweldiger; patroon; pedant; regent; rijksbestuurder; schoolmeester; stadhouder; superieur
monarque	heerser; koning; majesteit; monarch; soeverein; vorst	infante; kroonprins; kroonprinses; pretendent; pretendente; prins; succeseur; troonopvolger; troonpretendent
roi	heer; heerser; koning; machthebber; monarch; soeverein; vorst
seigneur	heer; heerser; machthebber; soeverein	baas; beheerser; bevelhebber; burchtheer; burchtvoogd; gebieder; grondbezitter; grondeigenaar; kasteelheer; landbezitter; landeigenaar; landheer; landsheer; meester; slotheer
souverain	heer; heerser; koning; machthebber; majesteit; monarch; soeverein; vorst	autoriteit; baas; beheerser; bevelhebber; gebieder; gezagsorgaan; infante; instantie; kroonprins; kroonprinses; landsheer; meester; overheerser; overweldiger; pretendent; pretendente; prins; succeseur; troonopvolger; troonpretendent
souverain absolu	alleenheerser; soeverein
Modifier	Related Translations	Other Translations
autonome	soeverein	afzonderlijk; apart; autonoom; separaat; zelfstandig
indépendant	soeverein	afzonderlijk; alleenstaand; apart; gescheiden; geïsoleerd; losstaand; onafhankelijk; op zich; op zichzelf; op zichzelf staand; separaat; vrijheidlievend; vrijstaand; zelfstandig
souverain	soeverein	onafhankelijk
souverainement	soeverein

Related Words for "soeverein":

soevereinen, soevereine

Wiktionary Translations for soeverein:

soeverein

adjective

Qui est suprême ; excellent ; qui est au plus haut point en son genre.
- souverain → oppermachtig; soeverein; allesbeheersend

Cross Translation:

From	To	Via
• soeverein	→ suzerain	↔ liege — A free and independent person; a lord paramount; a sovereign
• soeverein	→ souverain	↔ sovereign — exercising power of rule
• soeverein	→ souverain	↔ Souverän — Herrscher, der uneingeschränkte Macht über ein Land hat

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate soeverein from Dutch to French

Detailed Translations for soeverein from Dutch to French

soeverein:

soeverein adj

soeverein

soeverein [de ~ (m)] nomen

de soeverein (majesteit; vorst)

de soeverein (heerser; heer; machthebber)

de soeverein (monarch; koning; heerser; vorst)

de soeverein (alleenheerser)

Translation Matrix for soeverein:

Related Words for "soeverein":

Wiktionary Translations for soeverein: