Interglot - "spitse" translated from Dutch to French

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

spits:
- cime; sommet; point culminant; heure de pointe; heure d'affluence; ailier; joueur de flanc; ailier droit; ailier gauche
- aigu; en pointe; pointu; acéré; en flèche; malin; maligne; perspicace; éveillé; vif
Wiktionary:
- spits → bout, cime, pointe
- spits → pointu
- spits → sommet, apex, attaquant de pointe, avant-centre, vif, vive, cime, pic, dent, heure de pointe, flèche, avant, attaquant, pointu

Dutch

Detailed Translations for spitse from Dutch to French

spits:

spits [de ~ (m)] nomen

de spits (centrumspits)
la cime; le sommet; le point culminant
- cime [la ~] nomen
- sommet [le ~] nomen
- point culminant [le ~] nomen
de spits (spitsuur)
l'heure de pointe; l'heure d'affluence
- heure de pointe [la ~] nomen
- heure d'affluence [la ~] nomen
de spits (vleugelspeler; rechtsbuiten; buitenspeler; linksbuiten; flankspeler)
l'ailier; le joueur de flanc; l'ailier droit; l'ailier gauche
- ailier [le ~] nomen
- joueur de flanc [le ~] nomen
- ailier droit [le ~] nomen
- ailier gauche [le ~] nomen

spits adj

spits (scherp; puntig)
aigu; en pointe; pointu; acéré; en flèche
- aigu adj
- en pointe adj
- pointu adj
- acéré adj
- en flèche adj
spits (spitsvormig; puntig; toegespitst; spitsig)
pointu; aigu; acéré
- pointu adj
- aigu adj
- acéré adj
spits (kien; slim; pienter; uitgekookt; bijdehand)
malin; maligne; perspicace; éveillé; vif
- malin adj
- maligne adj
- perspicace adj
- éveillé adj
- vif adj

Translation Matrix for spits:

Noun	Related Translations	Other Translations
ailier	buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler	buitenspeler; speler buitenshuis
ailier droit	buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
ailier gauche	buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
cime	centrumspits; spits	bergtop; dakvorst; hoogst bereikbare punt; hoogst haalbare; hoogste punt; kruin; nok; piek; top
heure d'affluence	spits; spitsuur	hoogste punt; piek; top
heure de pointe	spits; spitsuur	hoogste punt; piek; piektijd; piekuur; top; topuur
joueur de flanc	buitenspeler; flankspeler; linksbuiten; rechtsbuiten; spits; vleugelspeler
malin		bij de pinken zijn; doortraptheid; gewiekstheid; gladheid; kei; listigheid; slimme vos; slimmerd; sluwheid; snoodheid
point culminant	centrumspits; spits	bergtop; climax; culminatie; culminatiepunt; hoogst haalbare; hoogtepunt; keer; keerpunt; piek; top; toppunt; wending; zenit
sommet	centrumspits; spits	bergspits; bergtop; culminatie; dakvorst; hoekpunt; hoogst bereikbare punt; hoogst haalbare; hoogste punt; hoogtepunt; kruin; nok; piek; summum; top; topconferentie; topontmoeting; toppunt; zenit
Modifier	Related Translations	Other Translations
acéré	puntig; scherp; spits; spitsig; spitsvormig; toegespitst	messcherp; scherp
aigu	puntig; scherp; spits; spitsig; spitsvormig; toegespitst	acuut; beklemmend; doordringend; fel; grievend; hanig; hard; heftig; hevig; hoog; indringend; intens; knellend; krenkend; kwetsend; messcherp; nijpend; pinnig; schel; schel klinkend; scherp; scherpklinkend; schril; smartelijk; snerpend; snibbig; vinnig; vlijmend
en flèche	puntig; scherp; spits
en pointe	puntig; scherp; spits
maligne	bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt	boosaardig; duivelachtig; duivels; geniaal; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; kwaadaardig; vernuftig
malin	bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt	achterbaks; adrem; arglistig; bedachtzaam; berekenend; bij de pinken; bijdehand; clever; correct; doordacht; doortrapt; duivelachtig; duivels; fabelachtig; fantastisch; gaaf; gehaaid; gemeen; geniaal; geniepig; geraffineerd; geslepen; gevat; gewiekst; gluiperig; goochem; kien; krankzinnig; kwaadaardig; leep; link; listig; nadenkend; pienter; raadzaam; raak; reuze; scherpzinnig; schrander; slim; slinks; sluw; snedig; snood; snugger; spitsvondig; stiekem; te gek; uitgekiend; uitgekookt; uitgeslapen; vernuftig; verstandig; waanzinnig; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
perspicace	bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt	clever; diep; diepzinnig; fel; hanig; kien; pienter; pinnig; scherp; schrander; slim; snibbig; snugger; uitgeslapen; vinnig; vlijmend
pointu	puntig; scherp; spits; spitsig; spitsvormig; toegespitst	fel; getopt; hanig; hard; hoog; met toppen; pinnig; schel; scherp; schril; snavelvormig; snerpend; snibbig; tuitvormig; vinnig; vlijmend; vlijmscherp
vif	bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt	actief; ad rem; adrem; alert; beweeglijk; bezet; bijdehand; bitter; bitter van smaak; blij; blijmoedig; dapper; dartel; druk; drukbezet; dynamisch; energiek; erg; fel; ferm; flink; flitsend; geagiteerd; gevat; hanig; heftig; hel; hevig; hip; intens; intensief; kittig; krachtig; levendig; levenskrachtig; levenslustig; modieus; moedig; monter; moreel sterk; onbeheerst; ongeblust; onstuimig; opgetogen; opgewekt; oplettend; pinnig; raak; rap; scherp; scherpzinnig; slagvaardig; snedig; snel; snibbig; spitsvondig; tierig; trendy; uitgekiend; uitgeslapen; verhit; verwoed; vinnig; vitaal; vlijmend; vlot; vlug; vrolijk; wakker
éveillé	bijdehand; kien; pienter; slim; spits; uitgekookt	adrem; bij de pinken; bijdehand; clever; geagiteerd; gevat; goochem; kien; levendig; raak; rap; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snel; snugger; spitsvondig; uitgekiend; uitgeslapen; verhit; vlot; vlug

Related Words for "spits":

spitsheid, spitsen, spitzen, spitse, spit

Wiktionary Translations for spits:

spits

noun

partie extrême d’une chose.
- bout → piek; topje; neus; punt; spits; tip; top; besluit; eind; einde; voleinding; beëindiging; end
La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
- cime → piek; topje; neus; punt; spits; tip; top; hoogtepunt; toppunt
extrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.
- pointe → piek; topje; neus; punt; hoogtepunt; spits; tip; top

adjective

Qui se termine en pointe
- pointu → bijtend; doordringend; fel; guur; schel; scherp; schril; snerpend; puntig; spits; vooruitstrevend

Cross Translation:

From	To	Via
• spits	→ sommet; apex	↔ apex — highest point
• spits	→ attaquant de pointe; avant-centre	↔ centre forward — most central of the strikers
• spits	→ vif; vive	↔ nimble — quick-witted and alert
• spits	→ cime	↔ pinnacle — highest point
• spits	→ pic	↔ pinnacle — tall, sharp and craggy rock or mountain
• spits	→ dent	↔ prong — thin, pointed, projecting part
• spits	→ heure de pointe	↔ rush hour — times of day when traffic jams are commonplace, principally due to commuting
• spits	→ flèche	↔ spire — tapering architectural structure
• spits	→ sommet	↔ summit — peak, top of mountain
• spits	→ avant; attaquant	↔ Stürmer — Sport: ein Offensivspieler, dessen Hauptaufgabe darin besteht, Tore zu schießen.
• spits	→ pointu	↔ spitz — die Fähigkeit habend, schneiden zu können; scharf

Remove Ads

Translate spitse from Dutch to French

Detailed Translations for spitse from Dutch to French

spits:

spits [de ~ (m)] nomen

de spits (centrumspits)

de spits (spitsuur)

de spits (vleugelspeler; rechtsbuiten; buitenspeler; linksbuiten; flankspeler)

spits adj

spits (scherp; puntig)

spits (spitsvormig; puntig; toegespitst; spitsig)

spits (kien; slim; pienter; uitgekookt; bijdehand)

Translation Matrix for spits:

Related Words for "spits":

Wiktionary Translations for spits: