Interglot - "steuntje" translated from Dutch to French

Remove Ads

Summary

Dutch to French: more detail...

steuntje:
- appui; support; petit point s'appui
steun:
- soutien; aide sociale; appui; aide; asile; lieu de refuge; lieu de salut; port de refuge; point d'appui; support; stimulation; allumage; encouragement; réconfort; mise en marche; incitation; excitation; propulsion; activation; prise; secours; Assistance sociale
Wiktionary:
- steun → appui, allocation de chômage, soutien
- steun → arc-boutant, contrefort, corroboration, appui, assedics, soutien

Dutch

Detailed Translations for steuntje from Dutch to French

steuntje:

steuntje [het ~] nomen

het steuntje
l'appui; le support; le petit point s'appui
- appui [le ~] nomen
- support [le ~] nomen
- petit point s'appui [le ~] nomen

Translation Matrix for steuntje:

Noun	Related Translations	Other Translations
appui	steuntje	aanknopingspunt; aanwijzing; assistentie; bijstand; hulp; medewerking; ondersteuning; steun; steunpilaar; stut; toeverlaat; vensterbank
petit point s'appui	steuntje
support	steuntje	aanknopingspunt; aanmoediging; aansporen; aansporing; aanwijzing; assistentie; bijstand; chassis; hulp; medewerking; onderstel; ondersteuning; onderstuk; opwekking; poot; schoor; schraag; staander; steun; steunblad; stimulans; stut; support; voet

Related Words for "steuntje":

steuntjes, steun

steun:

steun [de ~ (m)] nomen

de steun (toeverlaat; steunpilaar)
le soutien; l'aide sociale; l'appui; l'aide; l'asile; le lieu de refuge; le lieu de salut; le port de refuge; le point d'appui
- soutien [le ~] nomen
- aide sociale [la ~] nomen
- appui [le ~] nomen
- aide [la ~] nomen
- asile [le ~] nomen
- lieu de refuge [le ~] nomen
- lieu de salut [le ~] nomen
- port de refuge [le ~] nomen
- point d'appui [le ~] nomen
de steun (support; ondersteuning)
le soutien; le support; l'aide
- soutien [le ~] nomen
- support [le ~] nomen
- aide [la ~] nomen
de steun (aansporing; aanmoediging; opwekking; aansporen; stimulans)
la stimulation; l'allumage; l'encouragement; le réconfort; le soutien; le support; la mise en marche; l'incitation; l'excitation; la propulsion; l'activation
- stimulation [la ~] nomen
- allumage [le ~] nomen
- encouragement [le ~] nomen
- réconfort [le ~] nomen
- soutien [le ~] nomen
- support [le ~] nomen
- mise en marche [la ~] nomen
- incitation [la ~] nomen
- excitation [la ~] nomen
- propulsion [la ~] nomen
- activation [la ~] nomen
de steun (houvast; ondersteuning)
le soutien; la prise; le point d'appui
- soutien [le ~] nomen
- prise [la ~] nomen
- point d'appui [le ~] nomen
de steun (ondersteuning)
le support
- support [le ~] nomen
de steun (hulp; ondersteuning; bijstand)
l'aide; le support; le secours; le soutien; l'appui
- aide [la ~] nomen
- support [le ~] nomen
- secours [le ~] nomen
- soutien [le ~] nomen
- appui [le ~] nomen
de steun (maatschappelijke hulpverlening; ondersteuning; bijstand; hulp)
l'Assistance sociale
- Assistance sociale [la ~] nomen

Translation Matrix for steun:

Noun	Related Translations	Other Translations
Assistance sociale	bijstand; hulp; maatschappelijke hulpverlening; ondersteuning; steun	sociale bijstand
activation	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	activering; focus van besturing
aide	bijstand; hulp; ondersteuning; steun; steunpilaar; support; toeverlaat	aanknopingspunt; aanwijzing; assistent; assistentie; bijstand; dienstbetoon; dienstverlening; handreiking; helper; hulp; hulpbetoon; hulpje; hulppersoneel; hulpvaardige; hulpverlening; knecht; maatschappelijk werk; medewerking; onderhoudsdienst; secondant; service
aide sociale	steun; steunpilaar; toeverlaat	assistentie; bijstand; bijstandsregeling; gezinsbijstand; gezinshulp; gezinsverzorging; gezinszorg; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlening; sociale bijstand; steunuitkering
allumage	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	ontbranden; ontvlammen
appui	bijstand; hulp; ondersteuning; steun; steunpilaar; toeverlaat	aanknopingspunt; aanwijzing; assistentie; medewerking; steuntje; stut; vensterbank
asile	steun; steunpilaar; toeverlaat	asiel; haven; hoek; hospitium; huisvesting; onderdak; onderkomen; opvangcentrum; retraitehuis; schuilhoek; schuilplaats; toevluchthaven; toevluchtshaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchtelingenkamp; vluchthaven; vluchtoord; vrijplaats; wijkplaats
encouragement	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aanmoedigen; aanmoediging; aansporen; aansporing; aanzetten; animering; bemoediging; impuls; opmontering; opwekking; prikkel; stimulans; stimuleren; stimulering; vertroosting
excitation	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aanstoken; agitatie; beroering; geilheid; gewoel; hitsigheid; instigeren; lust; ongedurigheid; onrust; onrustigheid; opgewondenheid; ophitsen; oproer; opruiing; opstand; opstoken; opstokerij; opstootje; opwekken; rel; volksoproer; vuistgevecht; zin
incitation	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aanmoedigen; aanmoediging; aansporen; aansporing; aanstichting; aanzet; aanzetten; animering; impuls; instigatie; opwekking; prikkel; stimulans; stimuleren; stimulering; uitlokking; veroorzaking
lieu de refuge	steun; steunpilaar; toeverlaat	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchtelingenkamp; vluchthaven; vluchtoord; vrijplaats; wijkplaats
lieu de salut	steun; steunpilaar; toeverlaat
mise en marche	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aandrijfmechanisme; aandrijving; aandrijvingsmechanisme; drijfwerk; inschakeling; motor
point d'appui	houvast; ondersteuning; steun; steunpilaar; toeverlaat	looprek; ruggensteun
port de refuge	steun; steunpilaar; toeverlaat	asiel; haven; toevluchthaven; toevluchtsoord; uitwijkplaats; verbergplaats; vluchthaven; vluchtoord; wijkplaats
prise	houvast; ondersteuning; steun	aangrijpen; aanklampen; aanpakken; aanvatten; beetnemen; beetpakken; bekruipen; bemachtiging; besluipen; greep; inneming; looprek; onderschepping; oor; oor van een kopje; opname; opvang; overweldiging; steekcontact; stekker; stekkertje; vangst; vastpakken; verovering
propulsion	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aandrift; aandrijfmechanisme; aandrijven; aandrijving; aandrijvingsmechanisme; aanjagen; daadkracht; drijfwerk; dynamiek; energie; esprit; fut; kracht; mate van beweeglijkheid van het lichaam; momentum; motor; motoriek; opstuwing; puf; stuwkracht; voortstuwen; voortstuwing; werklust
réconfort	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	bemoediging; opmontering; troost; troosting; vertroosting
secours	bijstand; hulp; ondersteuning; steun	aanknopingspunt; aanwijzing; assistentie; bijstand; geruststelling; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlening; maatschappelijk werk; medewerking; onderhoudsdienst; opluchting; service; verademing; verlossing; zaligheid
soutien	aanmoediging; aansporen; aansporing; bijstand; houvast; hulp; ondersteuning; opwekking; steun; steunpilaar; stimulans; support; toeverlaat	aanknopingspunt; aanwijzing; assistentie; bijstand; handreiking; hulp; hulpbetoon; hulpverlening; medewerking; onderhoudsdienst; schoor; schraag; service
stimulation	aanmoediging; aansporen; aansporing; opwekking; steun; stimulans	aanmoedigen; aanmoediging; aansporen; aansporing; aanzet; aanzetten; animering; impuls; opwekking; prikkel; stimulans; stimulatie; stimuleren; stimulering
support	aanmoediging; aansporen; aansporing; bijstand; hulp; ondersteuning; opwekking; steun; stimulans; support	aanknopingspunt; aanwijzing; assistentie; chassis; medewerking; onderstel; ondersteuning; onderstuk; poot; schoor; schraag; staander; steunblad; steuntje; stut; voet
Not Specified	Related Translations	Other Translations
aide		help; online-Help
Modifier	Related Translations	Other Translations
mise en marche		gestart

Related Words for "steun":

steunen, steuntje

Related Definitions for "steun":

dat waarop iets anders rust¹
- de plank ligt op twee steunen¹
hulp die je krijgt bij problemen¹
- ik krijg veel steun van mijn zus¹

Wiktionary Translations for steun:

steun

noun

iets om op te steunen
- steun → appui
morele of materiële hulp
- steun → appui
sociale uitkering
- steun → allocation de chômage

steun

noun

Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc.
- appui → drager; leuning; steun; stut
Ce qui soutient,... (Sens général).
- soutien → bedeling; ondersteuning; ruggesteun; steun

Cross Translation:

From	To	Via
• steun	→ arc-boutant; contrefort	↔ buttress — brick or stone structure built against another structure to support it
• steun	→ corroboration; appui	↔ buttress — anything that serves to support something
• steun	→ assedics	↔ dole — unemployment benefit
• steun	→ soutien	↔ support — financial or other help

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate steuntje from Dutch to French

Detailed Translations for steuntje from Dutch to French

steuntje:

steuntje [het ~] nomen

het steuntje

Translation Matrix for steuntje:

Related Words for "steuntje":

steun:

steun [de ~ (m)] nomen

de steun (toeverlaat; steunpilaar)

de steun (support; ondersteuning)

de steun (aansporing; aanmoediging; opwekking; aansporen; stimulans)

de steun (houvast; ondersteuning)

de steun (ondersteuning)

de steun (hulp; ondersteuning; bijstand)

de steun (maatschappelijke hulpverlening; ondersteuning; bijstand; hulp)

Translation Matrix for steun:

Related Words for "steun":

Related Definitions for "steun":

Wiktionary Translations for steun: