Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate storingen

Translate storingen from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

storing:
- dérèglement; perturbation; interruption; dérangement; panne; coupure; gêne
Wiktionary:
- storing → interruption, dérangement
- storing → défaut de fonctionnement

Dutch

Detailed Translations for storingen from Dutch to French

storing:

storing [de ~ (v)] nomen

de storing
le dérèglement; la perturbation; l'interruption; le dérangement; la panne; la coupure; la gêne
- dérèglement [le ~] nomen
- perturbation [la ~] nomen
- interruption [la ~] nomen
- dérangement [le ~] nomen
- panne [la ~] nomen
- coupure [la ~] nomen
- gêne [la ~] nomen
de storing
le dérèglement
- dérèglement [le ~] nomen

Translation Matrix for storing:

Noun	Related Translations	Other Translations
coupure	storing	aantekening; bankbiljet; briefje; coupure; inkeping; inkerving; insnijding; jaap; kattebelletje; keep; kerf; kladbriefje; kladje; knipsel; krabbel; papiergeld; schrijfsel; snede; snee; sneetje; snijding; snijwond; snijwondje; uitknipsel
dérangement	storing	defect; ergernis; euvel; fout; gebrek; hinder; last; machinedefect; mankement; moeite; overlast; soesa
dérèglement	storing
gêne	storing	bedeesdheid; belemmering; beletsel; ergernis; gegeneerdheid; geslotenheid; gêne; hinder; hindernis; klip; obstakel; obstructie; ongemak; ongerief; overlast; schroom; schuwheid; timiditeit; verlegenheid; verstopping in het lichaam
interruption	storing	IRQ; bemoeienis; breuk; fractuur; inlating; inmenging; interrupt; interruptaanvraag; interruptie; lunch; lunchpauze; lunchtijd; middagpauze; onderbreken; onderbreking; opstootje; ordeverstoring; rel; schafttijd; schaftuur; stoornis; stremming; trap; vastlopen; verbreken; verbreking; verstoring
panne	storing	defect; euvel; fout; gebrek; machinedefect; mankement; panne
perturbation	storing	burengerucht; rustverstoring

Related Words for "storing":

storingen

Related Definitions for "storing":

(hinderlijke) onderbreking¹
- we konden niet telefoneren, er was een storing¹

Wiktionary Translations for storing:

storing

noun

een hinderlijke onderbreking, een bepaald proces wordt onderbroken of bemoeilijkt
- storing → interruption

storing

noun

Translations
- dérangement → storing

Cross Translation:

From	To	Via
• storing	→ défaut de fonctionnement	↔ malfunction — Failure to function

¹Muiswerk Woordenboek