Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate troebelheid

Translate troebelheid from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

troebelheid:
- état trouble
troebel:
- vaseux; vague; indistinct; trouble; peu clair; flou; fangeux; boueux
Wiktionary:
- troebel → touffu
- troebel → trouble, sombre

Dutch

Detailed Translations for troebelheid from Dutch to French

troebelheid:

troebelheid [de ~ (v)] nomen

de troebelheid
l'état trouble
- état trouble [le ~] nomen

Translation Matrix for troebelheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
état trouble	troebelheid

Related Words for "troebelheid":

troebel

troebel:

troebel adj

troebel (onzuiver; drabbig; troebelachtig)
vaseux
- vaseux adj
troebel (onduidelijk; onklaar; niet helder; vaag; onhelder; niet duidelijk)
vague; indistinct; trouble; peu clair
- vague adj
- indistinct adj
- trouble adj
- peu clair adj
troebel (wazig; beneveld)
flou
- flou adj
troebel (drabbig; onzuiver; troebelachtig)
trouble; fangeux; boueux
- trouble adj
- fangeux adj
- boueux adj

Translation Matrix for troebel:

Noun	Related Translations	Other Translations
trouble		ontsteldheid; oproer; opstand; opstootje; rel; verbijstering; verbouwereerdheid; volksoproer; vuistgevecht; wanorde; wanordelijkheid; zooitje
vague		breker; duister; duisterheid; golf; golfbeweging; golflijn; golving; onduidelijkheid; ondulatie; roller; undulatie
Modifier	Related Translations	Other Translations
boueux	drabbig; onzuiver; troebel; troebelachtig	baggerig; drabbig; drassig; grondachtig; kleiachtig; leemachtig; modderig; pruttig; slibachtig; slibberig; slijkerig
fangeux	drabbig; onzuiver; troebel; troebelachtig	baggerig; drabbig; drassig; kleiachtig; leemachtig; modderig; pruttig; slibachtig; slibberig; slijkerig
flou	beneveld; troebel; wazig	bot; flauw; gedempt; halfluid; mistig; nevelachtig; nevelig; niet helder; onbepaald; onduidelijk; onhelder; onscherp; vaag; vaag zichtbaar; vagelijk; wazig
indistinct	niet duidelijk; niet helder; onduidelijk; onhelder; onklaar; troebel; vaag	niet helder; onbepaald; onduidelijk; vaag; wollig
peu clair	niet duidelijk; niet helder; onduidelijk; onhelder; onklaar; troebel; vaag
trouble	drabbig; niet duidelijk; niet helder; onduidelijk; onhelder; onklaar; onzuiver; troebel; troebelachtig; vaag	baggerig; drabbig; drassig; modderig; pruttig; slibachtig; slibberig; slijkerig
vague	niet duidelijk; niet helder; onduidelijk; onhelder; onklaar; troebel; vaag	bleek; dof; flauw; flets; gedempt; halfluid; mat; mistig; nevelachtig; nevelig; niet helder; niet zeker; onbepaald; onduidelijk; ongewis; onhelder; onoverzichtelijk; onvast; vaag; vaag zichtbaar; vagelijk; verschoten; wazig; wollig
vaseux	drabbig; onzuiver; troebel; troebelachtig	baggerig; drabbig; drassig; grondachtig; kleiachtig; leemachtig; modderig; pruttig; slibachtig; slibberig; slijkerig

Related Words for "troebel":

troebelheid, troebeler, troebelere, troebele

Wiktionary Translations for troebel:

troebel

adjective

Qui est en touffe, qui est épais, bien garnir.
- touffu → duister; onduidelijk; troebel; vaag

Cross Translation:

From	To	Via
• troebel	→ trouble; sombre	↔ murky — hard to see through

External Machine Translations: