Summary
Dutch to French: more detail...
- vandaag:
-
Wiktionary:
- vandaag → aujourd'hui
- vandaag → aujourd’hui, aujourd'hui, de nos jours, actuellement
Dutch
Detailed Translations for vandaag from Dutch to French
vandaag:
-
vandaag
-
vandaag (heden)
Translation Matrix for vandaag:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| heure actuelle | heden; vandaag | |
| présent | heden; vandaag | aardigheid; cadeau; donatie; geschenk; gift; kado; present; presentje; schenking; verjaardagscadeau |
| Adverb | Related Translations | Other Translations |
| - | heden | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| aujourd'hui | vandaag | heden; momenteel; nou; nu; op dit moment; tegenwoordig; thans; vandaag de dag |
| présent | beschikbare; bestaand; bestaande; eigentijds; hedendaags; hedentendage; huidig; in deze dagen; in deze tijd; modern; momenteel; tegenwoordig; van het moment; van nu; van vandaag; vandaag de dag |
Synonyms for "vandaag":
Related Definitions for "vandaag":
Wiktionary Translations for vandaag:
vandaag
Cross Translation:
adverb
vandaag
-
op deze dag
- vandaag → aujourd'hui
-
-
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vandaag | → aujourd'hui | ↔ Heute — Gegenwart, die heutige Zeit (Zeit in der wir leben) |
| • vandaag | → aujourd’hui | ↔ heute — an diesem Tage |
| • vandaag | → aujourd'hui | ↔ today — on the current day |
| • vandaag | → de nos jours; actuellement | ↔ today — nowadays |
| • vandaag | → aujourd'hui | ↔ today — today (noun) |