Dutch
Detailed Translations for verraad from Dutch to French
verraad:
-
het verraad (felonie; trouweloosheid)
Translation Matrix for verraad:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| félonie | felonie; trouweloosheid; verraad | verraderlijkheid |
| inculpation | felonie; trouweloosheid; verraad | aanklacht; aantijging; beschuldiging; insinuatie; tenlastelegging; toespeling; verdachtmaking; verkettering; zijdelingse verdachtmaking |
| trahison | felonie; trouweloosheid; verraad | het niet-trouw-zijn; ontrouw; perfidie; trouwbreuk; trouweloosheid |
Related Definitions for "verraad":
Wiktionary Translations for verraad:
verraden:
-
verraden (uitbrengen; verklikken; verklappen; aangeven; verlinken; aanbrengen)
dénoncer; trahir; dénoncer quelqu'un-
dénoncer verb (dénonce, dénonces, dénonçons, dénoncez, dénoncent, dénonçais, dénonçait, dénoncions, dénonciez, dénonçaient, dénonçai, dénonças, dénonça, dénonçâmes, dénonçâtes, dénoncèrent, dénoncerai, dénonceras, dénoncera, dénoncerons, dénoncerez, dénonceront)
-
trahir verb (trahis, trahit, trahissons, trahissez, trahissent, trahissais, trahissait, trahissions, trahissiez, trahissaient, trahîmes, trahîtes, trahirent, trahirai, trahiras, trahira, trahirons, trahirez, trahiront)
-
dénoncer quelqu'un verb
-
-
verraden (verklikken; verklappen; klikken; verlinken)
trahir; déceler; dénoncer; rapporter; divulguer; moucharder; colporter-
trahir verb (trahis, trahit, trahissons, trahissez, trahissent, trahissais, trahissait, trahissions, trahissiez, trahissaient, trahîmes, trahîtes, trahirent, trahirai, trahiras, trahira, trahirons, trahirez, trahiront)
-
déceler verb (décèle, décèles, décelons, décelez, décèlent, décelais, décelait, décelions, déceliez, décelaient, décelai, décelas, décela, décelâmes, décelâtes, décelèrent, décèlerai, décèleras, décèlera, décèlerons, décèlerez, décèleront)
-
dénoncer verb (dénonce, dénonces, dénonçons, dénoncez, dénoncent, dénonçais, dénonçait, dénoncions, dénonciez, dénonçaient, dénonçai, dénonças, dénonça, dénonçâmes, dénonçâtes, dénoncèrent, dénoncerai, dénonceras, dénoncera, dénoncerons, dénoncerez, dénonceront)
-
rapporter verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, rapportent, rapportais, rapportait, rapportions, rapportiez, rapportaient, rapportai, rapportas, rapporta, rapportâmes, rapportâtes, rapportèrent, rapporterai, rapporteras, rapportera, rapporterons, rapporterez, rapporteront)
-
divulguer verb (divulgue, divulgues, divulguons, divulguez, divulguent, divulguais, divulguait, divulguions, divulguiez, divulguaient, divulguai, divulguas, divulgua, divulguâmes, divulguâtes, divulguèrent, divulguerai, divulgueras, divulguera, divulguerons, divulguerez, divulgueront)
-
moucharder verb (moucharde, mouchardes, mouchardons, mouchardez, mouchardent, mouchardais, mouchardait, mouchardions, mouchardiez, mouchardaient, mouchardai, mouchardas, moucharda, mouchardâmes, mouchardâtes, mouchardèrent, moucharderai, moucharderas, mouchardera, moucharderons, moucharderez, moucharderont)
-
colporter verb (colporte, colportes, colportons, colportez, colportent, colportais, colportait, colportions, colportiez, colportaient, colportai, colportas, colporta, colportâmes, colportâtes, colportèrent, colporterai, colporteras, colportera, colporterons, colporterez, colporteront)
-
-
verraden (verklappen; doorslaan)
dévoiler; lâcher; divulguer quelque chose; rapporter; répandre; dire sans réfléchir; dénoncer quelqu'un-
dévoiler verb (dévoile, dévoiles, dévoilons, dévoilez, dévoilent, dévoilais, dévoilait, dévoilions, dévoiliez, dévoilaient, dévoilai, dévoilas, dévoila, dévoilâmes, dévoilâtes, dévoilèrent, dévoilerai, dévoileras, dévoilera, dévoilerons, dévoilerez, dévoileront)
-
lâcher verb (lâche, lâches, lâchons, lâchez, lâchent, lâchais, lâchait, lâchions, lâchiez, lâchaient, lâchai, lâchas, lâcha, lâchâmes, lâchâtes, lâchèrent, lâcherai, lâcheras, lâchera, lâcherons, lâcherez, lâcheront)
-
rapporter verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, rapportent, rapportais, rapportait, rapportions, rapportiez, rapportaient, rapportai, rapportas, rapporta, rapportâmes, rapportâtes, rapportèrent, rapporterai, rapporteras, rapportera, rapporterons, rapporterez, rapporteront)
-
répandre verb (répands, répand, répandons, répandez, répandent, répandais, répandait, répandions, répandiez, répandaient, répandis, répandit, répandîmes, répandîtes, répandirent, répandrai, répandras, répandra, répandrons, répandrez, répandront)
-
dire sans réfléchir verb
-
dénoncer quelqu'un verb
-
Conjugations for verraden:
o.t.t.
- verraad
- verraadt
- verraadt
- verraden
- verraden
- verraden
o.v.t.
- verried
- verried
- verried
- verrieden
- verrieden
- verrieden
v.t.t.
- heb verraden
- hebt verraden
- heeft verraden
- hebben verraden
- hebben verraden
- hebben verraden
v.v.t.
- had verraden
- had verraden
- had verraden
- hadden verraden
- hadden verraden
- hadden verraden
o.t.t.t.
- zal verraden
- zult verraden
- zal verraden
- zullen verraden
- zullen verraden
- zullen verraden
o.v.t.t.
- zou verraden
- zou verraden
- zou verraden
- zouden verraden
- zouden verraden
- zouden verraden
diversen
- verraad!
- verraadt!
- verraden
- verradend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verraden:
Wiktionary Translations for verraden:
verraden
Cross Translation:
verb
verraden
-
een geheim prijsgeven
- verraden → trahir
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verraden | → trahir | ↔ betray — to deliver into the hands of an enemy |
| • verraden | → trahir | ↔ betray — to violate the confidence of, by disclosing a secret |
| • verraden | → trahir | ↔ betray — to prove faithless or treacherous |
| • verraden | → trahir | ↔ traitor — act the traitor toward |