Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate voorwerp

Translate voorwerp from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

voorwerp:
- article; objet; chose; truc; camelote; produit
voorwerpen:
- articles; marchandise
Wiktionary:
- voorwerp → objet, chose, produit
- voorwerp → objet

Dutch

Detailed Translations for voorwerp from Dutch to French

voorwerp:

voorwerp [het ~] nomen

het voorwerp (goed; artikel; item; ding; object; zaak)
l'article; l'objet; la chose; le truc; la camelote; le produit
- article [le ~] nomen
- objet [le ~] nomen
- chose [la ~] nomen
- truc [le ~] nomen
- camelote [la ~] nomen
- produit [le ~] nomen

Translation Matrix for voorwerp:

Noun	Related Translations	Other Translations
article	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	artikel; bericht; brokje; eindje; essay; fragmentje; item; klein stukje; lidwoord; partje; publicatie; snippertje; stuk; stukje; verhandeling; werkstuk; zinsnede
camelote	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	geboefte; gebroed; gespuis; geteisem; junk; prullaria; rommel; schorriemorrie; tuig; uitschot; uitvaagsel
chose	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	goedje; materiaal; spul
objet	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	apparaat; object; toestel
produit	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	fabrikaat; kunstwerk; maaksel; meesterwerk; opbrengst; product; werk
truc	artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak	apparaat; foef; foefje; gimmick; goedje; goochelkunstje; goocheltruc; kneep; kneepje; kunstje; maniertje; materiaal; spul; toestel; truc
Modifier	Related Translations	Other Translations
produit		gemaakt; geproduceerd; opgeleverd; vervaardigd; voorgevallen

Related Words for "voorwerp":

voorwerpen

Wiktionary Translations for voorwerp:

voorwerp

noun

een object, iets dat fysiek bestaat
- voorwerp → objet

voorwerp

noun

Permet de désigner un objet, une idée, un concept ou une abstraction quelconque, sans avoir à l’identifier ou à le nommer. Une chose est ce qui exister mais qui est indéterminé, objet ou idée, ou qu’il n’est pas nécessaire de préciser. La signification du mot cho
- chose → ding; voorwerp; mikpunt; object; onderwerp; aangelegenheid; affaire; zaak
chose tangible et visible, concrète. Chose perceptible par la vue et le toucher. Chose, dans un sens indéterminé.
- objet → ding; mikpunt; object; onderwerp; voorwerp
résultat créatif de l’activité humaine.
- produit → ding; voorwerp; waar; handelswaar; product; middel; werktuig; stuk gereedschap; instrument; inkomen; ontvangst; opbrengst; verdienste

Cross Translation:

From	To	Via
• voorwerp	→ objet	↔ object — thing
• voorwerp	→ objet	↔ Objekt — Gegenstand, auf den sich jemand bezieht, auf den das Denken oder Handeln ausgerichtet ist

voorwerpen:

voorwerpen [de ~] nomen, plural

de voorwerpen (waar; artikelen; koopwaar)
l'articles; la marchandise
- articles [le ~] nomen
- marchandise [la ~] nomen

Translation Matrix for voorwerpen:

Noun	Related Translations	Other Translations
articles	artikelen; koopwaar; voorwerpen; waar	goederen; handelswaar; koopmansgoederen; koopwaar; lidwoorden; waar; waren
marchandise	artikelen; koopwaar; voorwerpen; waar	basisproduct; commercie; goederen; handel; handelsartikel; handelsgoederen; handelsproduct; handelsverkeer; handelswaar; klandizie; koophandel; koopwaar; negotie; nering; product; waar; waren

Related Words for "voorwerpen":

voorwerp

Related Translations for voorwerp