Home ->Dictionaries ->Dutch/French ->Translate zweempjes

Translate zweempjes from Dutch to French

Summary

Dutch to French: more detail...

zweempjes:
- traces; brins
zweem:
- grain; petit peu; rien; petit morceau; petit bout
zweempje:
- petit peu; petit morceau; petit bout
Wiktionary:
- zweem → ombre
- zweem → trace

Dutch

Detailed Translations for zweempjes from Dutch to French

zweempjes:

zweempjes [znw.] nomen

zweempjes
la traces; le brins
- traces [la ~] nomen
- brins [le ~] nomen

Translation Matrix for zweempjes:

Noun	Related Translations	Other Translations
brins	zweempjes	wazen; zwemen
traces	zweempjes	restjes; sprankjes; wazen; zwemen

Related Words for "zweempjes":

zweem, zweempje

zweempjes form of zweem:

zweem [de ~ (m)] nomen

de zweem (greintje)
le grain
- grain [le ~] nomen
de zweem (snufje; vleugje; flinter; waas; schijntje; floers)
le petit peu; le rien
- petit peu [le ~] nomen
- rien [le ~] nomen
de zweem (klein beetje; zweempje)
le petit peu; le petit morceau; le petit bout
- petit peu [le ~] nomen
- petit morceau [le ~] nomen
- petit bout [le ~] nomen

Translation Matrix for zweem:

Noun	Related Translations	Other Translations
grain	greintje; zweem	ader; grein; korrel; korreltje; kralen; kruimel; kruimeltje; nerf; regenvloed
petit bout	klein beetje; zweem; zweempje	brokje; deeltje; eindje; fragmentje; klein stukje; onderdeeltje; partje; snippertje; stompje; stukje
petit morceau	klein beetje; zweem; zweempje	brokje; eindje; fragmentje; klein stukje; kleine brok; lapje; partje; snippertje; stukje
petit peu	flinter; floers; klein beetje; schijntje; snufje; vleugje; waas; zweem; zweempje	beetje; brokje; eindje; fragmentje; klein stukje; kleinigheid; partje; snippertje; snuifje; stukje
rien	flinter; floers; schijntje; snufje; vleugje; waas; zweem	bagatel; dingetje; futiliteit; kleinigheid; krats; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; scheutje; spotprijs; wissewasje
Modifier	Related Translations	Other Translations
rien		niets; niks

Related Words for "zweem":

zwemen, zweempje, zweempjes

Wiktionary Translations for zweem:

zweem

noun

obscurité relatif que cause un corps opaque en intercepter la lumière.
- ombre → afspiegeling; lommer; schaduw; schim; zweem

Cross Translation:

From	To	Via
• zweem	→ trace	↔ Spur — hinweisgebende Hinterlassenschaft
• zweem	→ trace	↔ Spur — sehr kleine Menge

zweempje:

zweempje [het ~] nomen

het zweempje (klein beetje; zweem)
le petit peu; le petit morceau; le petit bout
- petit peu [le ~] nomen
- petit morceau [le ~] nomen
- petit bout [le ~] nomen

Translation Matrix for zweempje:

Noun	Related Translations	Other Translations
petit bout	klein beetje; zweem; zweempje	brokje; deeltje; eindje; fragmentje; klein stukje; onderdeeltje; partje; snippertje; stompje; stukje
petit morceau	klein beetje; zweem; zweempje	brokje; eindje; fragmentje; klein stukje; kleine brok; lapje; partje; snippertje; stukje
petit peu	klein beetje; zweem; zweempje	beetje; brokje; eindje; flinter; floers; fragmentje; klein stukje; kleinigheid; partje; schijntje; snippertje; snufje; snuifje; stukje; vleugje; waas; zweem

Related Words for "zweempje":

zweempjes, zweem