Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate menigtes

Translate menigtes from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

menigtes:
- massor; skaror; svärmas
menigte:
- massa; gäng; bunt; hord; folkmassa; vimmel; hop; folksamling
Wiktionary:
- menigte → massa, folkmassa, folkmängd, trängsel, mängd, människomassa, anlopp, folkmass, hop

Dutch

Detailed Translations for menigtes from Dutch to Swedish

menigtes:

menigtes [de ~] nomen, plural

de menigtes (menigten; zwermen)
massor; skaror; svärmas
- massor nomen
- skaror nomen
- svärmas nomen

Translation Matrix for menigtes:

Noun	Related Translations	Other Translations
massor	menigten; menigtes; zwermen	berg; grote hoeveelheid; hoop; massa; overvloed
skaror	menigten; menigtes; zwermen
svärmas	menigten; menigtes; zwermen
Modifier	Related Translations	Other Translations
massor		talrijk

Related Words for "menigtes":

menigte

menigtes form of menigte:

menigte [de ~ (m)] nomen

de menigte (bende; schare; massa; hoop; horde; drom)
massa; gäng; bunt; hord
- massa [-en] nomen
- gäng [-ett] nomen
- bunt [-en] nomen
- hord [-en] nomen
de menigte (groep mensen; massa)
folkmassa; vimmel
- folkmassa [-en] nomen
- vimmel [-ett] nomen
de menigte (mensenmassa; massa; drom; troep)
folkmassa; hop; folksamling
- folkmassa [-en] nomen
- hop [-en] nomen
- folksamling [-en] nomen

Translation Matrix for menigte:

Noun	Related Translations	Other Translations
bunt	bende; drom; hoop; horde; massa; menigte; schare	bos; bosje; bundel; dakstoel; schoof
folkmassa	drom; groep mensen; massa; menigte; mensenmassa; troep	drukte; grote menigte; toeloop; veel mensen; volksmenigte
folksamling	drom; massa; menigte; mensenmassa; troep
gäng	bende; drom; hoop; horde; massa; menigte; schare	bende; groep jongeren; horde; meute; partij; ploeg; team; troep
hop	drom; massa; menigte; mensenmassa; troep	achterbuurtvolk
hord	bende; drom; hoop; horde; massa; menigte; schare	drom; horde; kudde; massa; schaar; schare; troep
massa	bende; drom; hoop; horde; massa; menigte; schare	berg; drom; hoop; horde; kluit; kudde; massa; schaar; schare; troep
vimmel	groep mensen; massa; menigte	geduw

Related Words for "menigte":

menigten, menigtes

Wiktionary Translations for menigte:

Cross Translation:

From	To	Via
• menigte	→ massa; folkmassa; folkmängd	↔ crowd — group of people
• menigte	→ trängsel; mängd	↔ throng — group of people
• menigte	→ folkmassa; människomassa	↔ Menschenmenge — größere Ansammlung von Personen
• menigte	→ mängd; anlopp; folkmass	↔ foule — multitude de gens
• menigte	→ hop; mängd	↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.

External Machine Translations: