Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate vervalen

Translate vervalen from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

vervalen:
- blekna
verval:
- avtagande; minskning; dämpning; förfall; nedgång
Wiktionary:
- verval → medlut, utförsbacke, nedförsbacke, förfall, förödmjukelse, katastrof

Dutch

Detailed Translations for vervalen from Dutch to Swedish

vervalen:

vervalen verb

vervalen (vaal worden; vervagen; verschieten; verkleuren)
blekna
- blekna verb (bleknar, bleknade, bleknat)

Translation Matrix for vervalen:

Verb	Related Translations	Other Translations
blekna	vaal worden; verkleuren; verschieten; vervagen; vervalen	achteruitgaan; afnemen; bleek worden; declineren; minder worden; tanen; van kleur veranderen; verbleken; verflauwen; verkleuren; verslappen; vervagen; wit wegtrekken; wit worden

Related Words for "vervalen":

verval

verval:

verval [het ~] nomen

het verval (achteruitgang)
avtagande; minskning; dämpning
- avtagande nomen
- minskning [-en] nomen
- dämpning [-en] nomen
het verval (verwording)
förfall; nedgång
- förfall [-ett] nomen
- nedgång [-en] nomen

Translation Matrix for verval:

Noun	Related Translations	Other Translations
avtagande	achteruitgang; verval	afname; afzwakking; daling; korten; krimpen; minder worden; minderen; ontnemen; sluiereffect; terugloop; val; vermindering
dämpning	achteruitgang; verval	verzwakking
förfall	verval; verwording	afname; afrotten; daling; decadentie; minder worden; terugloop; val; verlies van normen en waarden; verloedering; verwording
minskning	achteruitgang; verval	afname; afname voorraad; daling; inkrimping; kleiner maken; reduceren; reductie; teruggang; terugloop; verkleining; vermindering
nedgång	verval; verwording	afname; afnames; afrotten; afzwakking; daling; decadentie; minder worden; terugloop; val; vermindering; vervallingen; verwording
Modifier	Related Translations	Other Translations
avtagande		achteruitgaand; afnemend; minderend; slinkend; tanend; verminderend; vervallend; zwemend

Related Words for "verval":

vervalen

Wiktionary Translations for verval:

Cross Translation:

From	To	Via
• verval	→ medlut; utförsbacke; nedförsbacke	↔ decline — sloping downward
• verval	→ förfall	↔ waste — decay
• verval	→ förödmjukelse	↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.
• verval	→ katastrof	↔ désastre — événement funeste ; grand malheur ; les effets qui en résulter.