Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate vredigheid

Translate vredigheid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

vredigheid:
- fridsam; tystnad
vredig:
- rofyllt; fridfull; seren; fridfullt; serent
Wiktionary:
- vredig → rofylld, lugn, tyst, stilla

Dutch

Detailed Translations for vredigheid from Dutch to Swedish

vredigheid:

vredigheid [de ~ (v)] nomen

de vredigheid (kalmte; rust)
fridsam; tystnad
- fridsam nomen
- tystnad [-en] nomen

Translation Matrix for vredigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
fridsam	kalmte; rust; vredigheid
tystnad	kalmte; rust; vredigheid	kalmte; rust; rustigheid; stilheid; stilte; stilzwijgen; stilzwijgendheid; vrede; zwijgen; zwijgzaamheid
Modifier	Related Translations	Other Translations
fridsam		gerust; rustig; verdraagzaam; vredelievend; vreedzaam

Related Words for "vredigheid":

vredig

vredig:

vredig adj

vredig (sereen; stil; rustig; vreedzaam; bedaard; kalm; kalmpjes)
rofyllt; fridfull; seren; fridfullt; serent
- rofyllt adj
- fridfull adj
- seren adj
- fridfullt adj
- serent adj

Translation Matrix for vredig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
fridfull	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen; vredesgezind
fridfullt	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam	bedaard; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; onbewogen; rustig; sereen; vredesgezind
rofyllt	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam
seren	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam
serent	bedaard; kalm; kalmpjes; rustig; sereen; stil; vredig; vreedzaam

Related Words for "vredig":

vredigheid, vrediger, vredigere, vredigst, vredigste, vredige

Wiktionary Translations for vredig:

Cross Translation:

From	To	Via
• vredig	→ rofylld; lugn	↔ calm — free from anger and anxiety
• vredig	→ tyst; stilla	↔ quiet — with little sound