Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- toelopen:
- toeloop:
-
Wiktionary:
- toelopen → skynda till, komma springande
- toeloop → tillströmning, rusning
Dutch
Detailed Translations for toelopen from Dutch to Swedish
toelopen:
-
toelopen
Conjugations for toelopen:
o.t.t.
- loop toe
- loopt toe
- loopt toe
- lopen toe
- lopen toe
- lopen toe
o.v.t.
- liep toe
- liep toe
- liep toe
- liepen toe
- liepen toe
- liepen toe
v.t.t.
- heb toegelopen
- hebt toegelopen
- heeft toegelopen
- hebben toegelopen
- hebben toegelopen
- hebben toegelopen
v.v.t.
- had toegelopen
- had toegelopen
- had toegelopen
- hadden toegelopen
- hadden toegelopen
- hadden toegelopen
o.t.t.t.
- zal toelopen
- zult toelopen
- zal toelopen
- zullen toelopen
- zullen toelopen
- zullen toelopen
o.v.t.t.
- zou toelopen
- zou toelopen
- zou toelopen
- zouden toelopen
- zouden toelopen
- zouden toelopen
en verder
- ben toegelopen
- bent toegelopen
- is toegelopen
- zijn toegelopen
- zijn toegelopen
- zijn toegelopen
diversen
- loop toe!
- loopt toe!
- toegelopen
- toelopend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for toelopen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gå dit | toelopen | |
| promenera dit | toelopen |
Related Words for "toelopen":
Wiktionary Translations for toelopen:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • toelopen | → skynda till; komma springande | ↔ accourir — courir, venir promptement en un lieu où quelque chose ou quelqu’un nous attirer. |
toeloop:
-
de toeloop (drukte; toevloed; gedrang)
-
de toeloop (grote menigte; drukte; veel mensen)
-
de toeloop (oploopje; samenkomst)