Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: opvallend

Dutch and Swedish Search Results for: opvallend

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. opvallend:
  2. opvallen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for opvallend from Dutch to Swedish

opvallend:

opvallend adj

  1. opvallend (opmerkelijk; saillant; opmerkenswaardig; )
    imponerande; slående; frapperande; markant; anslående
  2. opvallend (eruitspringend; uitsteken)
    framstående

Translation Matrix for opvallend:

NounRelated TranslationsOther Translations
framstående voorbedachtheid
ModifierRelated TranslationsOther Translations
anslående frappant; in het oog lopend; in het oog springend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; treffend
framstående eruitspringend; opvallend; uitsteken aanzienlijk; adelijk; befaamd; beroemd; deftig; doorluchtig; geacht; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; hooggezeten; illuster; onafgelost; prominent; verheven; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam
frapperande frappant; in het oog lopend; in het oog springend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; treffend
imponerande frappant; in het oog lopend; in het oog springend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; treffend
markant frappant; in het oog lopend; in het oog springend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; treffend
slående frappant; in het oog lopend; in het oog springend; opmerkelijk; opmerkenswaardig; opvallend; saillant; treffend gedenkwaardig; heugelijk; memorabel

Related Words for "opvallend":

  • opvallender, opvallendere, opvallendst, opvallendste

Wiktionary Translations for opvallend:

Cross Translation:
FromToVia
• opvallend → uppenbar; påfallande; iögonfallande; markant ↔ conspicuous — obvious or easy to notice
• opvallend → uppseendeväckande; iögonfallande ↔ auffällig — die Aufmerksamkeit auf sich ziehend

opvallend form of opvallen:

opvallen verb (val op, valt op, viel op, vielen op, opgevallen)

  1. opvallen (uitsteken; uitspringen; eruit springen; afsteken; in het oog lopen)
    dra uppmärksamhet; vara uppfallande

Conjugations for opvallen:

o.t.t.
  1. val op
  2. valt op
  3. valt op
  4. vallen op
  5. vallen op
  6. vallen op
o.v.t.
  1. viel op
  2. viel op
  3. viel op
  4. vielen op
  5. vielen op
  6. vielen op
v.t.t.
  1. ben opgevallen
  2. bent opgevallen
  3. is opgevallen
  4. zijn opgevallen
  5. zijn opgevallen
  6. zijn opgevallen
v.v.t.
  1. was opgevallen
  2. was opgevallen
  3. was opgevallen
  4. waren opgevallen
  5. waren opgevallen
  6. waren opgevallen
o.t.t.t.
  1. zal opvallen
  2. zult opvallen
  3. zal opvallen
  4. zullen opvallen
  5. zullen opvallen
  6. zullen opvallen
o.v.t.t.
  1. zou opvallen
  2. zou opvallen
  3. zou opvallen
  4. zouden opvallen
  5. zouden opvallen
  6. zouden opvallen
diversen
  1. val op!
  2. valt op!
  5. opgevallen
  6. opvallend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

opvallen [znw.] nomen

  1. opvallen
    ögonfallande

Translation Matrix for opvallen:

NounRelated TranslationsOther Translations
ögonfallande opvallen blik; oogopslag
VerbRelated TranslationsOther Translations
dra uppmärksamhet afsteken; eruit springen; in het oog lopen; opvallen; uitspringen; uitsteken aandacht trekken
vara uppfallande afsteken; eruit springen; in het oog lopen; opvallen; uitspringen; uitsteken
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dra uppmärksamhet aandachttrekkend

Related Definitions for "opvallen":

  1. duidelijk anders zijn1
    • met die jurk valt Gina erg op1

Wiktionary Translations for opvallen:

Cross Translation:
FromToVia
• opvallen → knacka; banka; drabba; slå ↔ heurter — entrer brusquement en contact.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0403 seconds
Page rendered in 1.0 seconds