Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: laagje

Dutch and Swedish Search Results for: laagje

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. laagje:
  2. laag:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for laagje from Dutch to Swedish

laagje:

laagje [het ~] nomen

  1. het laagje (huidje; filmpje; velletje; schilletje)
    tunnt lager

Translation Matrix for laagje:

NounRelated TranslationsOther Translations
tunnt lager filmpje; huidje; laagje; schilletje; velletje

Related Words for "laagje":


Wiktionary Translations for laagje:

Cross Translation:
FromToVia
• laagje → film ↔ film — thin layer

laag:

laag [de ~] nomen

  1. de laag (coating)
    lager; skikt; beläggning
  2. de laag (echelon; geleding)
    echelonggruppering; nivå; grad
  3. de laag (niveau; plan; peil; stand)
    nivå
  4. de laag
    lager

laag adj

  1. laag (laaghartig; laag-bij-de-grond; gemeen; onedel)
    låg; elak; lågt; elakt; ont; nedrigt
  2. laag (niet hoog)
    låg; lågt; inte högt
  3. laag (laag liggend; diep)
    ligga lågt
  4. laag (vuig; banaal)
    tarvlig; dålig; dåligt; smutsigt; eländig; eländigt; torftigt; tarvligt
  5. laag (verachtelijk)
    föraktligt; föraktlig

Translation Matrix for laag:

NounRelated TranslationsOther Translations
beläggning coating; laag belasting; bont; pels; toewijzing; vacht
echelonggruppering echelon; geleding; laag
grad echelon; geleding; laag cijfer; graad; gradatie; kwantiteit; mate; militaire rang; niveau; peil; schoolcijfer; thermometergraad; warmtegraad
lager coating; laag aanvoer; berging; bergplaats; bewaarplaats; depot; geweerlades; goederenloods; goederenopslagruimte; goederenvoorraad; magazijnen; opslag; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; pakhuizen; toevoer; voorraad; voorraadschuur; warenhuis
låg laagterecord
nivå echelon; geleding; laag; niveau; peil; plan; stand dimensieniveau; graad; klasse; niveau; peil
skikt coating; laag
smutsigt goorheid; groezeligheid; vuilheid
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- boosaardig; gemeen; kwaadaardig
OtherRelated TranslationsOther Translations
lager bewaarplaats
ModifierRelated TranslationsOther Translations
dålig banaal; laag; vuig aan een ziekte lijdend; achterbaks; arm; bekaaid; boosaardig; er bekaaid afkomen; geniepig; gluiperig; in het geniep; inferieur; malicieus; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; pover; schamel; slecht; snood; stiekem; tweederangs; verraderlijk; ziek; zwak
dåligt banaal; laag; vuig aan een ziekte lijdend; achterbaks; arm; bekaaid; boosaardig; er bekaaid afkomen; gemeen; geniepig; gluiperig; in het geniep; inferieur; malicieus; min; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; pover; schamel; slecht; snood; stiekem; tweederangs; vals; verraderlijk; ziek; zwak
elak gemeen; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; onedel gemeen; kwaadwillig; liederlijk; met slechte intentie; onzedelijk; slecht; vals; verdorven; verregaand zedenloos; vicieus
elakt gemeen; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; onedel achterbaks; doortrapt; ellende; gehaaid; gemeen; geniepig; geraffineerd; geslepen; gewiekst; gluiperig; hatelijk; kwaadwillig; kwalijk; leep; liederlijk; listig; malheur; met slechte intentie; moeilijkheden; ongeluk; onheil; onspoed; onzedelijk; pech; ramp; rampspoed; slecht; slinks; sluw; snood; stekelig; stiekem; tegenslag; tegenspoed; terugslag; uitgekookt; vals; verdorven; verregaand zedenloos; vicieus; vijandig
eländig banaal; laag; vuig ellendige; godvergeten; lamlendig; lamzalig
eländigt banaal; laag; vuig akelig; armzalig; bar; beroerd; deerniswekkend; ellendig; ellendige; erbarmelijk; erg; godvergeten; lamlendig; naar; rampzalig
föraktlig laag; verachtelijk
föraktligt laag; verachtelijk
inte högt laag; niet hoog
ligga lågt diep; laag; laag liggend
låg gemeen; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; niet hoog; onedel bedrukt; donker; dubieus; duister; gedrukt; glibberig; laaghangend; mismoedig; moedeloos; obscuur; onguur; terneergeslagen; verdacht
lågt gemeen; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; niet hoog; onedel bedrukt; donker; dubieus; duister; gedrukt; gemeen; glibberig; kwaadwillig; laaghangend; met slechte intentie; mismoedig; moedeloos; obscuur; onguur; slecht; terneergeslagen; vals; verdacht
nedrigt gemeen; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; onedel
ont gemeen; laag; laag-bij-de-grond; laaghartig; onedel
smutsigt banaal; laag; vuig baggerig; bedoezeld; bevlekt; drabbig; drassig; goor; groezelig; met vuil bemorst; modderig; morsig; onverkwikkelijk; pruttig; ranzig; slibachtig; slibberig; slijkerig; slonzig; slordig; smerig; smoezelig; stuitend; vies; viezig; vlekkig; voddig; vuil; vunzig; walgelijk; weerzinwekkend; zwijnachtig
tarvlig banaal; laag; vuig armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
tarvligt banaal; laag; vuig armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
torftigt banaal; laag; vuig bar; onbegroeid; onvolwaardig

Related Words for "laag":


Synonyms for "laag":


Antonyms for "laag":


Related Definitions for "laag":

  1. met slechte bedoelingen1
    • het is een lage streek van hem ons zo te bedriegen1
  2. dicht bij de grond1
    • voor de bank staat een lage tafel1
  3. hoeveelheid van een stof die ergens op of tussen zit1
    • ik deed een dikke laag jam op mijn brood1
  4. met een kleine waarde1
    • we krijgen lage temperaturen deze maand1
  5. zwaar en donker1
    • de lage tonen waren goed te horen1

Wiktionary Translations for laag:

laag
adjective
  1. niet ver boven iets anders zijn
  2. niet vergevorderd zijn in een rangorde of volgorde
  3. geluid met een klein aantal trillingen per tijdseenheid
  4. met een beperkt aanzien
Cross Translation:
FromToVia
• laag → klass ↔ class — social grouping, based on job, wealth, etc.
• laag → lager; täcke; hölje; täcklager ↔ coat — covering of material, such as paint
• laag → skikt; lager ↔ layer — single thickness of some material covering a surface
• laag → lager ↔ layer — item of clothing worn under or over another
• laag → varv; skikt; lager ↔ layer — deposit
• laag → låg ↔ low — in a position comparatively close to the ground
• laag → skikt; lager ↔ tier — layer or rank
• laag → skikt; lager ↔ Lage — Schicht
• laag → föraktlig; låg ↔ abject — Qui est dans un état d’abjection, qui est rejeté et digne de l’être ; vil, méprisable.
• laag → modlös; nedrig ↔ lâche — Qui n’est pas tendre, qui n’est pas serrer comme il pouvoir ou devoir l’être.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0847 seconds
Page rendered in 1.0 seconds