Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: regeling

Dutch and Swedish Search Results for: regeling

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

regeling:
- avtal; arrangemang; ordination; åläggande; föreskrift; preskription; recept; stadgande; överenskommelse; uppgörelse; anspråks uppgöring
Wiktionary:
- regeling → reglering

Dutch

Detailed Translations for regeling from Dutch to Swedish

regeling:

regeling [de ~ (v)] nomen

de regeling (arrangement)
avtal; arrangemang
- avtal [-ett] nomen
- arrangemang [-ett] nomen
de regeling (voorschrift; wet; regel; reglement; orde)
ordination; åläggande; föreskrift; preskription; recept; stadgande
- ordination [-en] nomen
- åläggande [-en] nomen
- föreskrift [-en] nomen
- preskription [-en] nomen
- recept [-ett] nomen
- stadgande nomen
de regeling (akkoord; afspraak; overeenkomst; schikking)
överenskommelse
- överenskommelse [-en] nomen
de regeling (vereffening; akkoord; schikking; vergelijk)
uppgörelse
- uppgörelse [-en] nomen
de regeling (schaderegeling; vereffening)
anspråks uppgöring
- anspråks uppgöring nomen

Translation Matrix for regeling:

Noun	Related Translations	Other Translations
anspråks uppgöring	regeling; schaderegeling; vereffening
arrangemang	arrangement; regeling	arrangement; assemblage; assembleren; indeling; instrumentatie; montage; orkestratie; samenstelling; samenvoeging
avtal	arrangement; regeling	akkoorden; compromis; contacten; contract; genoegdoening; nederzetting; overeenstemmingen; vergelijk
föreskrift	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet	aanwijzing; dienstvoorschrift; instructie; kompas; regelgeving; reglement; reglementering; regularisatie; richtlijn; richtsnoer; voorschrift
ordination	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet	initiatie; inwijding
preskription	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet
recept	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet	bonnen; culinair voorschrift; kassabonnen; recept
stadgande	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet
uppgörelse	akkoord; regeling; schikking; vereffening; vergelijk	afrekenen; afrekening; beslechting; bijlegging; genoegdoening; vereffenen; vereffening; verrekening
åläggande	orde; regel; regeling; reglement; voorschrift; wet
överenskommelse	afspraak; akkoord; overeenkomst; regeling; schikking	akkoord; band; bedankbrief; binding; bond; bondgenootschap; compromis; contract; dankbetuiging; dankzegging; federatie; liga; overeenkomst; pact; unie; verbond; verdrag; vergelijk; verstandhouding

Related Words for "regeling":

regelingen

Related Definitions for "regeling":

maatregel om te zorgen dat het goed gaat¹
- deze regeling geldt tot 15 januari¹

Wiktionary Translations for regeling:

Cross Translation:

From	To	Via
• regeling	→ reglering	↔ regulation — law or administrative rule

External Machine Translations:

Related Translations for regeling

¹Muiswerk Woordenboek