Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- slapte:
-
Wiktionary:
- slapte → nedslagenhet, avmattning, kraftlöshet
Swedish to Dutch: more detail...
Dutch
Detailed Translations for slapte from Dutch to Swedish
slapte:
-
de slapte (malaise; slapheid)
-
de slapte (slapheid; zwakte; zwakheid; sulligheid; laksheid; krachteloosheid; weekheid; zachtheid)
-
de slapte (zwakheid; krachteloosheid)
-
de slapte (traagheid; inertie; indolentie; sloomheid; logheid; luiheid; langzaamheid; lamlendigheid)
Translation Matrix for slapte:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| deprimerad | malaise; slapheid; slapte | |
| fragilitet | krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; zachtheid; zwakheid; zwakte | |
| långsamhet | indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid | lethargie |
| obehag | malaise; slapheid; slapte | ergernis; hinder; misnoegen; onaangenaamheid; onbehaaglijkheden; onbehaaglijkheid; onbehagen; ongemakken; ongerieven; onmin; ontevredenheden; ontevredenheid; onvrede; overlast |
| svaghet | krachteloosheid; laksheid; slapheid; slapte; sulligheid; weekheid; weekte; zachtheid; zwakheid; zwakte | weekheid; zachtheid; zwak punt; zwakheid; zwakte |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| deprimerad | gedeprimeerd; mineur |
Wiktionary Translations for slapte:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • slapte | → nedslagenhet; avmattning; kraftlöshet | ↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques. |
Swedish
Detailed Translations for slapte from Swedish to Dutch
släpa:
Conjugations for släpa:
presens
- släper
- släper
- släper
- släper
- släper
- släper
imperfekt
- släpte
- släpte
- släpte
- släpte
- släpte
- släpte
framtid 1
- kommer att släpa
- kommer att släpa
- kommer att släpa
- kommer att släpa
- kommer att släpa
- kommer att släpa
framtid 2
- skall släpa
- skall släpa
- skall släpa
- skall släpa
- skall släpa
- skall släpa
conditional
- skulle släpa
- skulle släpa
- skulle släpa
- skulle släpa
- skulle släpa
- skulle släpa
perfekt particip
- har släpt
- har släpt
- har släpt
- har släpt
- har släpt
- har släpt
imperfekt particip
- hade släpt
- hade släpt
- hade släpt
- hade släpt
- hade släpt
- hade släpt
blandad
- släp!
- släp!
- släpt
- släpande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for släpa:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| dreggen | dragande | |
| slepen | släppa bort | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aanslepen | dra; släpa | |
| dreggen | draga; släpa | |
| sjorren | dra; kånka; släpa | |
| sjouwen | bära; draga; släpa | |
| slepen | bogsera; dra; släpa | dra |
| sleuren | bogsera; draga; hala; släpa | |
| torsen | bära; draga; släpa | bära; föra |
| trekken | dra med sig; hala; släpa | draga; luffa; resa omkring; rycka; slänga; ställa ut |
| voorttrekken | dra med sig; hala; släpa | |
| zeulen | bära; draga; släpa |