Summary
Dutch to Swedish: more detail...
- zwenken:
-
Wiktionary:
- zwenken → vanka, vanka av och an, vrida, vända, blanda, sammanblanda
Dutch
Detailed Translations for zwenken from Dutch to Swedish
zwenken:
-
zwenken (draaien; wenden)
-
zwenken (slingeren; zwaaien; heen en weer zwaaien)
-
zwenken (afzwenken)
-
zwenken (opzij gaan; uitwijken)
Conjugations for zwenken:
o.t.t.
- zwenk
- zwenkt
- zwenkt
- zwenken
- zwenken
- zwenken
o.v.t.
- zwenkte
- zwenkte
- zwenkte
- zwenkten
- zwenkten
- zwenkten
v.t.t.
- heb gezwenkt
- hebt gezwenkt
- heeft gezwenkt
- hebben gezwenkt
- hebben gezwenkt
- hebben gezwenkt
v.v.t.
- had gezwenkt
- had gezwenkt
- had gezwenkt
- hadden gezwenkt
- hadden gezwenkt
- hadden gezwenkt
o.t.t.t.
- zal zwenken
- zult zwenken
- zal zwenken
- zullen zwenken
- zullen zwenken
- zullen zwenken
o.v.t.t.
- zou zwenken
- zou zwenken
- zou zwenken
- zouden zwenken
- zouden zwenken
- zouden zwenken
diversen
- zwenk!
- zwenkt!
- gezwenkt
- zwenkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for zwenken:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| gunga | schommel | |
| vända bort | afkeren; afwending; afwentelen | |
| vändande | draaien; zwenken | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avvrida | afzwenken; zwenken | |
| avvända | afzwenken; zwenken | afwenden; afwentelen; dichtdraaien |
| gunga | heen en weer zwaaien; slingeren; zwaaien; zwenken | bengelen; beven; deinen; golven; heen en weer zwaaien; schommelen; schudden; slingeren; trillen; wiebelen; wiegelen; wiegen |
| gå åt sidan | opzij gaan; uitwijken; zwenken | opzijgaan |
| svänga | draaien; wenden; zwenken | buigen; iets omdraaien; krommen; omkeren; oscilleren; schommelen; welven; wiegelen; wiegen; zwengelen |
| vända bort | afzwenken; zwenken | afdraaien; afkeren; afwenden; afwentelen; dichtdraaien; wegdraaien |
| vända sig | draaien; wenden; zwenken | draaien; kantelen; omklappen; omrollen; omwentelen; rollen; ronddraaien; roteren; wentelen; zich omdraaien |
Wiktionary Translations for zwenken:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zwenken | → vanka; vanka av och an | ↔ wave — to move back and forth repeatedly |
| • zwenken | → vrida; vända; blanda; sammanblanda | ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu. |