Interglot - VN: Dutch and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

Swedish to Dutch: more detail...

vän:
- vriend; spitsbroeder; gabber; compagnon; kameraadje; kameraad; kompaan; kornuit; maat; makker; gezel; maatje; pal; intimus; vriendje; gabbertje; makkertje
Wiktionary:
- vän → in nood leert men zijn vrienden kennen, mild, zacht, maatje, vriendinnetje, vriendin, vriendje, vriend, geestverwant, medestander, vrind, amice

Dutch

Detailed Translations for VN from Dutch to Swedish

Noun	Related Translations	Other Translations
FN	VN; Verenigde Naties; volkerenbond
Förenta Nationerna	VN; Verenigde Naties; volkerenbond

Cross Translation:

From	To	Via
• VN	→ FN	↔ UN — United Nations

Swedish

Noun	Related Translations	Other Translations
compagnon	kamrat; kompis; polare; vän	arbetskontakt; arbetsrelation
gabber	kamrat; kompis; polare; vän	kompis
gabbertje	kamrat; kompis; polare; vän
gezel	kamrat; kompis; polare; vän	gosse; hjärtevän; kamrat; kompanjon; kompis; partner
intimus	förtrogen; vän
kameraad	kamrat; kompis; polare; vän	kompis
kameraadje	kamrat; kompis; polare; vän	gosse; hjärtevän; kamrat; kompis
kompaan	kamrat; kompis; polare; vän	kompis
kornuit	kamrat; kompis; polare; vän
maat	kamrat; kompis; polare; vän	dimension; dragningskraft; kompanjon; kompis; mått; omkrets; partner; storlek; utsträckning
maatje	kamrat; kompis; polare; vän	elev; gosse; hjärtevän; kamrat; kompis; lärling; matjesill
makker	kamrat; kompis; polare; vän	dragningskraft; kompis
makkertje	kamrat; kompis; polare; vän
pal	kamrat; kompis; polare; vän	kompis
spitsbroeder	kamrat; kompis; polare; vän
vriend	kamrat; kompis; polare; vän	kompis
vriendje	kamrat; kompis; polare; vän	kompis
Adverb	Related Translations	Other Translations
pal		envis; envist; ihärdig; ihärdigt; ståndaktigt

Cross Translation:

From	To	Via
• vän	→ in nood leert men zijn vrienden kennen	↔ a friend in need is a friend indeed — someone who helps is a real friend
• vän	→ mild; zacht	↔ bland — Mild; dull; soft; gentle; smooth in manner; suave
• vän	→ maatje; vriendinnetje; vriendin; vriendje; vriend	↔ friend — person whose company one enjoys
• vän	→ vriend	↔ Freund — ein sehr nahestehender Mensch, für den man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
• vän	→ vriend	↔ Freund — ein Anhänger von etwas
• vän	→ vriendin	↔ Freundin — ein sehr nahestehender, weiblicher Mensch, für den man freundschaftlich und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat
• vän	→ geestverwant; medestander; vriend; vrind; amice	↔ ami — À trier