Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: veeg

Dutch and Swedish Search Results for: veeg

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. veeg:
  2. vegen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for veeg from Dutch to Swedish

veeg:

veeg [de ~] nomen

  1. de veeg (oorvijg; muilpeer; mep)
    örfil

Translation Matrix for veeg:

NounRelated TranslationsOther Translations
örfil mep; muilpeer; oorvijg; veeg dreun; hengst; jens; kaakslag; klap; knal; lel; mep; muilpeer; oorveeg; opdonder; opduvel; oplawaai; peut; stoot; tik; toegebrachte klap

Wiktionary Translations for veeg:

Cross Translation:
FromToVia
• veeg → hugg ↔ coup — impression que fait un corps sur un autre en le frappant.

vegen:

vegen verb (veeg, veegt, veegde, veegden, geveegd)

  1. vegen
    sopa
    • sopa verb (sopar, sopade, sopat)
  2. vegen (wegvegen; afvegen)
    svepa bort; sopa bort
    • svepa bort verb (svepar bort, svepade bort, svepat bort)
    • sopa bort verb (sopar bort, sopade bort, sopat bort)

Conjugations for vegen:

o.t.t.
  1. veeg
  2. veegt
  3. veegt
  4. vegen
  5. vegen
  6. vegen
o.v.t.
  1. veegde
  2. veegde
  3. veegde
  4. veegden
  5. veegden
  6. veegden
v.t.t.
  1. heb geveegd
  2. hebt geveegd
  3. heeft geveegd
  4. hebben geveegd
  5. hebben geveegd
  6. hebben geveegd
v.v.t.
  1. had geveegd
  2. had geveegd
  3. had geveegd
  4. hadden geveegd
  5. hadden geveegd
  6. hadden geveegd
o.t.t.t.
  1. zal vegen
  2. zult vegen
  3. zal vegen
  4. zullen vegen
  5. zullen vegen
  6. zullen vegen
o.v.t.t.
  1. zou vegen
  2. zou vegen
  3. zou vegen
  4. zouden vegen
  5. zouden vegen
  6. zouden vegen
en verder
  1. ben geveegd
  2. bent geveegd
  3. is geveegd
  4. zijn geveegd
  5. zijn geveegd
  6. zijn geveegd
diversen
  1. veeg!
  2. veegt!
  5. geveegd
  6. vegend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for vegen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
sopa vegen bezemen
sopa bort afvegen; vegen; wegvegen wegpinken
svepa bort afvegen; vegen; wegvegen wegpinken

Wiktionary Translations for vegen:

Cross Translation:
FromToVia
• vegen → torka; torka av ↔ wipe — remove surface substance
• vegen → sopa ↔ balayer — nettoyer un lieu avec le balai.
• vegen → luttra; rena; rengöra; rensa; sovra ↔ purifier — rendre pur, ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier, d’étranger.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0484 seconds
Page rendered in 1.0 seconds