Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: hele

Dutch and Swedish Search Results for: hele

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

hele:
- hel
hel:
- helvete; möker
- stark; bländande; starkt
Wiktionary:
- hele → hel
- hel → helvete
- hel → helvete, klar, tydlig, ljus

Dutch

Detailed Translations for hele from Dutch to Swedish

hele:

hele adj

hele (heel)
hel
- hel adj

Translation Matrix for hele:

Modifier	Related Translations	Other Translations
hel	heel; hele	gaaf; heel; intact; onaangetast; puntgaaf; voluit

Related Words for "hele":

hel

Wiktionary Translations for hele:

Cross Translation:

From	To	Via
• hele	→ hel	↔ all — throughout the whole of (a stated period of time)

hel:

hel [de ~] nomen

de hel (duisternis)
helvete; möker
- helvete [-ett] nomen !
- möker nomen

hel adj

hel
stark; bländande; starkt
- stark adj
- bländande adj
- starkt adj

Translation Matrix for hel:

Noun	Related Translations	Other Translations
helvete	duisternis; hel
möker	duisternis; hel
Modifier	Related Translations	Other Translations
bländande	hel	glansrijk; schitterend
stark	hel	ferm; flink; fors; fysiek sterk; geconcentreerd; krachtig; potig; sterk; stevig; van sterk gehalte
starkt	hel	alcoholisch; ferm; flink; fors; fysiek sterk; geestrijk; krachtig; potig; rijk aan alcohol; sterk; stevig

Related Words for "hel":

hellen, helen, hels, hele

Wiktionary Translations for hel:

hel

noun

een plek waar de ziel van daartoe veroordeelde overledenen naar toe gaan
- hel → helvete

Cross Translation:

From	To	Via
• hel	→ helvete	↔ hell — place of suffering in life
• hel	→ helvete	↔ hell — where sinners go
• hel	→ helvete	↔ perdition — hell
• hel	→ klar; tydlig; ljus	↔ clair — Qui a l’éclat du jour, de la lumière.
• hel	→ helvete	↔ enfer — Religion

Related Translations for hele