Dutch
Detailed Translations for binnengaan from Dutch to Swedish
binnengaan:
-
binnengaan (binnentreden; betreden; binnenkomen; ingaan; binnenstappen; binnenlopen)
Conjugations for binnengaan:
o.t.t.
- ga binnen
- gaat binnen
- gaat binnen
- gaan binnen
- gaan binnen
- gaan binnen
o.v.t.
- ging binnen
- ging binnen
- ging binnen
- gingen binnen
- gingen binnen
- gingen binnen
v.t.t.
- ben binnengegaan
- bent binnengegaan
- is binnengegaan
- zijn binnengegaan
- zijn binnengegaan
- zijn binnengegaan
v.v.t.
- was binnengegaan
- was binnengegaan
- was binnengegaan
- waren binnengegaan
- waren binnengegaan
- waren binnengegaan
o.t.t.t.
- zal binnengaan
- zult binnengaan
- zal binnengaan
- zullen binnengaan
- zullen binnengaan
- zullen binnengaan
o.v.t.t.
- zou binnengaan
- zou binnengaan
- zou binnengaan
- zouden binnengaan
- zouden binnengaan
- zouden binnengaan
diversen
- ga binnen!
- gaat binnen!
- binnengegaan
- binnengaand
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
-
binnengaan
inkommande-
inkommande nomen
-
Translation Matrix for binnengaan:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| inkommande | binnengaan | ingeschrevene; vasttredingen |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| gå in | betreden; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenstappen; binnentreden; ingaan | |
| kliva in | betreden; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenstappen; binnentreden; ingaan | |
| komma in | betreden; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenstappen; binnentreden; ingaan | aangaan; aanknopen; aantreden; toetreden |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| inkommande | binnenkomend; inkomend |
Wiktionary Translations for binnengaan:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • binnengaan | → inträda | ↔ enter — to go into (a room, etc.) |
| • binnengaan | → tillträde; anfall | ↔ accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel. |
| • binnengaan | → entré; inträde | ↔ entrée — endroit par où l’on entrer dans un lieu. |
binnen gaan:
-
binnen gaan (penetreren)
Translation Matrix for binnen gaan:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| fördjupa sig i | uitdiepen | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fördjupa sig i | binnen gaan; penetreren | |
| gå igenom | binnen gaan; penetreren | doornemen; doorzoeken; erdoor gaan; inhalen; overheen gaan; passeren; reviseren; voorbijgaan; voorbijrijden |
| penetrera | binnen gaan; penetreren | doordringen; penetreren |