Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Search: langzaamheid

Dutch and Swedish Search Results for: langzaamheid

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

langzaamheid:
- långsamhet
langzaam:
- sinkande; sölande; lojt; försoffat; förslöat; försoffad; slö; slött; slappt; sölig; söligt
Wiktionary:
- langzaamheid → långsamhet
- langzaam → långsam
- langzaam → långsam, sakta, trög

Dutch

Detailed Translations for langzaamheid from Dutch to Swedish

langzaamheid:

langzaamheid [znw.] nomen

langzaamheid (traagheid; inertie; indolentie; sloomheid; logheid; luiheid; lamlendigheid; slapte)
långsamhet
- långsamhet [-en] nomen

Translation Matrix for langzaamheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
långsamhet	indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; logheid; luiheid; slapte; sloomheid; traagheid	lethargie

Related Words for "langzaamheid":

langzaam

Wiktionary Translations for langzaamheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• langzaamheid	→ långsamhet	↔ slowness — quality of being slow

langzaam:

langzaam adj

langzaam (treuzelachtig; traag; aarzelend; slepend; weifelend; dralend; besluitloos; talmend; treuzelend; leuterig)
sinkande; sölande
- sinkande adj
- sölande adj
langzaam (sloom; traag)
lojt; försoffat; förslöat; försoffad; slö; slött; slappt; sölig; söligt
- lojt adj
- försoffat adj
- förslöat adj
- försoffad adj
- slö adj
- slött adj
- slappt adj
- sölig adj
- söligt adj

Translation Matrix for langzaam:

Noun	Related Translations	Other Translations
sölande		talmster; teut; treuzel; treuzelares
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	traag
Modifier	Related Translations	Other Translations
förslöat	langzaam; sloom; traag
försoffad	langzaam; sloom; traag
försoffat	langzaam; sloom; traag
lojt	langzaam; sloom; traag	bezadigd; gezapig; sloom
sinkande	aarzelend; besluitloos; dralend; langzaam; leuterig; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; weifelend
slappt	langzaam; sloom; traag	energieloos; futloos; kwabbig; laks; lamlendig; landerig; lillend; lusteloos; slap
slö	langzaam; sloom; traag	bezadigd; dommelig; energieloos; futloos; gezapig; lamlendig; landerig; lijzig; lodderig; log; loom; lusteloos; slap; slaperig; sloom; suffig; versuft; zouteloos
slött	langzaam; sloom; traag	bezadigd; dommelig; druilerig; energieloos; futloos; gezapig; kortzichtig; lamlendig; landerig; lodderig; lui; lusteloos; miezerig; niets doend; ongenuanceerd; slap; slaperig; sloom; stomp; suffig; traag; vadsig; versuft; werkschuw; zouteloos
sölande	aarzelend; besluitloos; dralend; langzaam; leuterig; slepend; talmend; traag; treuzelachtig; treuzelend; weifelend
sölig	langzaam; sloom; traag
söligt	langzaam; sloom; traag

Related Words for "langzaam":

langzaamheid, langzaamst, langzaamste, langzame

Synonyms for "langzaam":

traag

Antonyms for "langzaam":

snel; vlug

Related Definitions for "langzaam":

in een laag tempo¹
- hij werkt erg langzaam¹

Wiktionary Translations for langzaam:

langzaam

adjective

met weinig snelheid
- langzaam → långsam

Cross Translation:

From	To	Via
• langzaam	→ långsam	↔ langsam — eine niedrige Geschwindigkeit aufweisend, lange Zeit benötigend
• langzaam	→ långsam	↔ slow — not quick in motion
• langzaam	→ sakta	↔ slowly — At a slow pace
• langzaam	→ långsam; trög	↔ lent — Qui n’est pas rapide dans ses mouvements, dans ses actions, qui n’agir pas avec promptitude.

¹Muiswerk Woordenboek