Interglot - serie: Dutch and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

serie:
- kedja; rad; följd; sekvens; förföljning; cyclus; serie; räcka; sträng; familj
Wiktionary:
- serie → följd, svit, serie, följetong

Swedish to Dutch: more detail...

serie:
- reeks; aaneenschakeling; serie; feuilleton; vervolgverhaal; rij; keten; samenvoeging; samentrekking; opeenvolging; opeenvolgingen; aaneenschakelingen; reeksen; opvolging; successie; vervolgdeel
serie-:
- serieel
Wiktionary:
- serie → reeks, serie, stripboek

Dutch

Detailed Translations for serie from Dutch to Swedish

serie:

serie [de ~ (v)] nomen

de serie (aaneenschakeling; keten; reeks; rij)
kedja; rad; följd; sekvens
- kedja [-en] nomen
- rad [-en] nomen
- följd [-en] nomen
- sekvens [-en] nomen
de serie (cyclus; reeks)
förföljning; cyclus
- förföljning nomen
- cyclus nomen
de serie (reeks; aaneenschakeling; rij; keten)
serie; räcka; följd
- serie [-en] nomen
- räcka [-en] nomen
- följd [-en] nomen
de serie (reeks; aaneenschakeling)
serie; sträng; kedja; sekvens
- serie [-en] nomen
- sträng [-en] nomen
- kedja [-en] nomen
- sekvens [-en] nomen
de serie (reeks; cyclus)
rad
- rad [-en] nomen
de serie
familj; serie
- familj [-en] nomen
- serie [-en] nomen

Translation Matrix for serie:

Noun	Related Translations	Other Translations
cyclus	cyclus; reeks; serie	cyclus; tijdkring
familj	serie	familie; gezin; huisgezin
följd	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie	aaneenschakeling; aaneenschakelingen; aanslag; afloop; effect; effecten; gevolgen; impact; opeenvolging; opeenvolgingen; reeksen; resultaat; sequens; sequentie; uitkomst; uitwerking
förföljning	cyclus; reeks; serie
kedja	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie	aaneengeschakelde ringen om iemand mee vast te binden; aaneenschakeling; boei; keten; ketting; kluister; samentrekking; samenvoeging; snoer
rad	aaneenschakeling; cyclus; keten; reeks; rij; serie	aaneenschakeling; aaneenschakelingen; colonne; file; gelid; opeenvolging; opeenvolgingen; opvolging; reeksen; regel; rij; rij manschappen; rijtje; roeitochtje; series; successie; vervolgdeel
räcka	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie	aaneenschakeling; gelid; rij; samentrekking; samenvoeging
sekvens	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie	aaneenschakeling; reeks; samentrekking; samenvoeging; sequens; sequentie
serie	aaneenschakeling; keten; reeks; rij; serie	aaneenschakeling; aaneenschakelingen; feuilleton; opeenvolging; opeenvolgingen; opvolging; reeksen; samentrekking; samenvoeging; successie; vervolgdeel; vervolgverhaal
sträng	aaneenschakeling; reeks; serie	kabeldraad; kabelgaren; snaar; tekenreeks
-	reeks
Verb	Related Translations	Other Translations
kedja		binden; boeien; ketenen; kluisteren
räcka		aanbieden; aangeven; aanreiken; genoeg zijn; geven; komen tot; reiken; toereikend zijn; voldoende zijn
Modifier	Related Translations	Other Translations
sträng		gestreng; inspannend; niet toegevend; onbuigzaam; onverbiddelijk; onvermurwbaar; pittig; rigoureus; ruige; straf; streng; veeleisend

Related Words for "serie":

series

Synonyms for "serie":

reeks

Related Definitions for "serie":

rij van dingen die op elkaar volgen¹
- hij heeft een serie artikelen geschreven¹

Wiktionary Translations for serie:

Cross Translation:

From	To	Via
• serie	→ följd; svit; serie	↔ series — a number of things that follow on one after the other
• serie	→ serie; följetong	↔ series — television or radio program

Swedish

Detailed Translations for serie from Swedish to Dutch

serie:

serie [-en] nomen

serie (sträng; kedja; sekvens)
de reeks; de aaneenschakeling; de serie
- reeks [de ~] nomen
- aaneenschakeling [de ~ (v)] nomen
- serie [de ~ (v)] nomen
serie
de feuilleton; het vervolgverhaal
- feuilleton [de ~ (m)] nomen
- vervolgverhaal [het ~] nomen
serie (räcka; följd)
de reeks; de aaneenschakeling; de serie; de rij; de keten
- reeks [de ~] nomen
- aaneenschakeling [de ~ (v)] nomen
- serie [de ~ (v)] nomen
- rij [de ~] nomen
- keten [de ~] nomen, plural
serie (sekvens; räcka; kedja)
de samenvoeging; de samentrekking; de aaneenschakeling
- samenvoeging [de ~ (v)] nomen
- samentrekking [de ~ (v)] nomen
- aaneenschakeling [de ~ (v)] nomen
serie (följd; rad; ordning)
de opeenvolging; de aaneenschakeling
- opeenvolging [de ~ (v)] nomen
- aaneenschakeling [de ~ (v)] nomen
serie (följd; rad)
de opeenvolgingen; de aaneenschakelingen; de reeksen
- opeenvolgingen [de ~] nomen, plural
- aaneenschakelingen [de ~] nomen, plural
- reeksen [de ~] nomen, plural
serie (ordningsföljd; rad)
de opvolging; de successie
- opvolging [de ~ (v)] nomen
- successie [de ~ (v)] nomen
serie (ordningsföljd; rad)
het vervolgdeel
- vervolgdeel [het ~] nomen
serie (familj)
de serie
- serie [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for serie:

Noun	Related Translations	Other Translations
aaneenschakeling	följd; kedja; ordning; rad; räcka; sekvens; serie; sträng	följd; kedja; rad; sekvens
aaneenschakelingen	följd; rad; serie
feuilleton	serie
keten	följd; räcka; serie	affärskedja; följd; halsband; kedja; mera affärer; rad; sekvens; skjul
opeenvolging	följd; ordning; rad; serie
opeenvolgingen	följd; rad; serie
opvolging	ordningsföljd; rad; serie
reeks	följd; kedja; räcka; sekvens; serie; sträng	cyclus; följd; förföljning; kedja; rad; sekvens
reeksen	följd; rad; serie	rad; serier
rij	följd; räcka; serie	fil; följd; kedja; led; rad; räcka; sekvens
samentrekking	kedja; räcka; sekvens; serie	kramp; skakning
samenvoeging	kedja; räcka; sekvens; serie	ackumulering; arrangemang; förbindelse; komposition; koppling; lägga till; montage; sammanfogning; sammanlagning; sammanställning; sammansvärjning; sammansättning; summa
serie	familj; följd; kedja; räcka; sekvens; serie; sträng	cyclus; följd; förföljning; kedja; rad; sekvens
successie	ordningsföljd; rad; serie
vervolgdeel	ordningsföljd; rad; serie
vervolgverhaal	serie

Synonyms for "serie":

följd; svit; kedja; sekvens; följetong; upplaga; liga

Wiktionary Translations for serie:

Cross Translation:

From	To	Via
• serie	→ reeks; serie	↔ series — a number of things that follow on one after the other
• serie	→ reeks; serie	↔ series — television or radio program
• serie	→ reeks	↔ series — in analysis: sum of the terms of a sequence
• serie	→ stripboek	↔ strip — series of drawings, a comic strip

serie-:

serie- adj

serie-
serieel
- serieel adj

Translation Matrix for serie-:

Adjective	Related Translations	Other Translations
serieel	serie-

Dutch and Swedish Search Results for: serie

Detailed Translations for serie from Dutch to Swedish

serie:

serie [de ~ (v)] nomen

de serie (aaneenschakeling; keten; reeks; rij)

de serie (cyclus; reeks)

de serie (reeks; aaneenschakeling; rij; keten)

de serie (reeks; aaneenschakeling)

de serie (reeks; cyclus)

de serie

Translation Matrix for serie:

Related Words for "serie":

Synonyms for "serie":

Related Definitions for "serie":

Wiktionary Translations for serie:

Detailed Translations for serie from Swedish to Dutch

serie:

serie [-en] nomen

serie (sträng; kedja; sekvens)

serie

serie (räcka; följd)

serie (sekvens; räcka; kedja)

serie (följd; rad; ordning)

serie (följd; rad)

serie (ordningsföljd; rad)

serie (ordningsföljd; rad)

serie (familj)

Translation Matrix for serie:

Synonyms for "serie":

Wiktionary Translations for serie:

serie-:

serie- adj

serie-

Translation Matrix for serie-:

Related Translations for serie