Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate aangifte

Translate aangifte from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

aangifte:
- förklaring; tillkännagivande; meddelande; deklaration
Wiktionary:
- aangifte → delgivning
- aangifte → anklagelse, förklaring, beskyllning, klagomål, åtal

Dutch

Detailed Translations for aangifte from Dutch to Swedish

aangifte:

aangifte [de ~ (v)] nomen

de aangifte (verklaring; declaratie; melding; aangeven)
förklaring; tillkännagivande
- förklaring [-en] nomen
- tillkännagivande [-en] nomen
de aangifte (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; bevestiging; bewering; opheldering; uitlegging)
meddelande
- meddelande [-ett] nomen
de aangifte
deklaration
- deklaration [-en] nomen

Translation Matrix for aangifte:

Noun	Related Translations	Other Translations
deklaration	aangifte	afkondiging; bekendmaking; declaratie; onkostendeclaratie; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie
förklaring	aangeven; aangifte; declaratie; melding; verklaring	afkondiging; betoog; briefing; decreet; duiding; glorificatie; inlichtingen; instructie; interpretatie; legenda; nadere uitleg; ophelderingen; parafrase; toelichting; toelichtingen; uitleg; uitvaardiging; verheerlijking; verklarende uitleg; verklaring; vertaling; vertolking
meddelande	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondiging; aankondigingen; bekendmaking; bericht; boodschap; document; gewag; mededeling; melding; meldingstekst; memorandum; opgave; relaas; tijding; uitspraak; vermelding; verwittiging
tillkännagivande	aangeven; aangifte; declaratie; melding; verklaring	aankondigen; aankondiging; aanschrijving; aanzeggen; aanzegging; afkondiging; bekendmaking; bericht; convocatie; informatie; informeren; kennisgeven; kennisgeving; konde doen; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; verkondiging; verwittiging

Related Words for "aangifte":

aangiftes

Wiktionary Translations for aangifte:

aangifte

noun

het aangeven, denunciatie
- aangifte → delgivning

Cross Translation:

From	To	Via
• aangifte	→ anklagelse	↔ accusation — action en justice par laquelle on accuser quelqu’un.
• aangifte	→ förklaring	↔ déclaration — (histoire) FR\|fr loi ; ordonnance ; interprétation d'un édit.
• aangifte	→ anklagelse; beskyllning; klagomål; åtal	↔ plainte — Traductions à trier suivant le sens