Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate afgeleid

Translate afgeleid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

afgeleid:
- härstammad
afleiden:
- härleda; deducera
- avdrag
Wiktionary:
- afleiden → uppnå, avleda, partialderivera, derivera, uppskatta, bedöma, dra ifrån

Dutch

Detailed Translations for afgeleid from Dutch to Swedish

afgeleid:

afgeleid adj

afgeleid (stammend van)
härstammad
- härstammad adj

Translation Matrix for afgeleid:

Modifier	Related Translations	Other Translations
härstammad	afgeleid; stammend van

afleiden:

afleiden verb (leid af, leidt af, leidde af, leidden af, afgeleid)

afleiden (deduceren)
härleda; deducera
- härleda verb (härledar, härledade, härledat)
- deducera verb (deducerar, deducerade, deducerat)

Conjugations for afleiden:

o.t.t.

leid af
leidt af
leidt af
leiden af
leiden af
leiden af

o.v.t.

leidde af
leidde af
leidde af
leidden af
leidden af
leidden af

v.t.t.

heb afgeleid
hebt afgeleid
heeft afgeleid
hebben afgeleid
hebben afgeleid
hebben afgeleid

v.v.t.

had afgeleid
had afgeleid
had afgeleid
hadden afgeleid
hadden afgeleid
hadden afgeleid

o.t.t.t.

zal afleiden
zult afleiden
zal afleiden
zullen afleiden
zullen afleiden
zullen afleiden

o.v.t.t.

zou afleiden
zou afleiden
zou afleiden
zouden afleiden
zouden afleiden
zouden afleiden

diversen

leid af!
leidt af!
afgeleid
afleidende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

afleiden [znw.] nomen

afleiden (deduceren)
avdrag
- avdrag [-ett] nomen

Translation Matrix for afleiden:

Noun	Related Translations	Other Translations
avdrag	afleiden; deduceren	aftrek; aftrekking; deductie; vermindering
Verb	Related Translations	Other Translations
deducera	afleiden; deduceren	concluderen; iets afleiden uit
härleda	afleiden; deduceren	concluderen; iets afleiden uit
-	opmaken

Synonyms for "afleiden":

concluderen; opmaken

Related Definitions for "afleiden":

ervoor zorgen dat de aandacht ergens anders op gericht wordt¹
- Jan is erg druk met de zaak bezig, we moeten hem wat afleiden¹
woorden vormen uit andere woorden¹
- het woord 'Nederlander' is afgeleid van 'Nederland'¹
het begrijpen uit iets anders¹
- uit zijn woorden leid ik af dat hij haast heeft¹

Wiktionary Translations for afleiden:

Cross Translation:

From	To	Via
• afleiden	→ uppnå; avleda	↔ derive — obtain (something) from something else
• afleiden	→ partialderivera; derivera	↔ differentiate — math: to calculate the derivative
• afleiden	→ uppskatta; bedöma	↔ judge — to form an opinion, infer
• afleiden	→ derivera	↔ differenzieren — Mathematik: die Ableitung einer Funktion bilden
• afleiden	→ dra ifrån	↔ déduire — soustraire d’une somme à payer telle ou telle fraction qui n’est pas à verser.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek