Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate beroerdheid

Translate beroerdheid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

beroerdheid:
- hemsklighet
beroerd:
- eländigt; erbarmlig; erbarmligt; vämjelig; äckligt; sjuk som en hund; vämjeligt; usel; uselt; ömklig; ynkligt
Wiktionary:
- beroerd → an, dålig, ful, illa, ond, slätt, stygg

Dutch

Detailed Translations for beroerdheid from Dutch to Swedish

beroerdheid:

beroerdheid [de ~ (v)] nomen

de beroerdheid (akeligheid; ellendigheid)
hemsklighet
- hemsklighet nomen

Translation Matrix for beroerdheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
hemsklighet	akeligheid; beroerdheid; ellendigheid

Related Words for "beroerdheid":

beroerdheden, beroerd

beroerd:

beroerd adj

beroerd (ellendig; naar; akelig)
eländigt; erbarmlig; erbarmligt
- eländigt adj
- erbarmlig adj
- erbarmligt adj
beroerd (kotsmisselijk; doodmisselijk; doodziek)
vämjelig; äckligt; sjuk som en hund; vämjeligt
- vämjelig adj
- äckligt adj
- sjuk som en hund adj
- vämjeligt adj
beroerd (ellendig; lamlendig)
usel; uselt; ömklig; eländigt; ynkligt
- usel adj
- uselt adj
- ömklig adj
- eländigt adj
- ynkligt adj

Translation Matrix for beroerd:

Modifier	Related Translations	Other Translations
eländigt	akelig; beroerd; ellendig; lamlendig; naar	armzalig; banaal; bar; deerniswekkend; ellendig; ellendige; erbarmelijk; erg; godvergeten; laag; rampzalig; vuig
erbarmlig	akelig; beroerd; ellendig; naar	deerlijk
erbarmligt	akelig; beroerd; ellendig; naar	deerlijk
sjuk som en hund	beroerd; doodmisselijk; doodziek; kotsmisselijk
usel	beroerd; ellendig; lamlendig	armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; lamlendig; lamzalig; rampzalig
uselt	beroerd; ellendig; lamlendig	armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
vämjelig	beroerd; doodmisselijk; doodziek; kotsmisselijk
vämjeligt	beroerd; doodmisselijk; doodziek; kotsmisselijk
ynkligt	beroerd; ellendig; lamlendig	armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; karakterloos; rampzalig; slap; zonder karakter; zwak
äckligt	beroerd; doodmisselijk; doodziek; kotsmisselijk	afstotelijk voor zintuigen; bedoezeld; goor; groezelig; lelijk; morsig; onverkwikkelijk; ranzig; smerig; smoezelig; stuitend; vies; viezig; walgelijk; weerzinwekkend
ömklig	beroerd; ellendig; lamlendig	deplorabel; ellendig; meelijwekkend; miserabel

Related Words for "beroerd":

beroerdheid, beroerder, beroerdere, beroerdst, beroerdste

Wiktionary Translations for beroerd:

Cross Translation:

From	To	Via
• beroerd	→ an; dålig; ful; illa; ond; slätt; stygg	↔ mauvais — défavorable ; qui cause une impression défavorable.

External Machine Translations: