Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate bevlekt

Translate bevlekt from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. bevlekt:
  2. bevlekken:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for bevlekt from Dutch to Swedish

bevlekt:

bevlekt adj

  1. bevlekt (vlekkig)
    smutsigt; otäck; otäckt; befläckad; fläckat; befläckat; nedfläckat; nedfläckad
  2. bevlekt (vlekkerig)
    fläckig; fläckigt

Translation Matrix for bevlekt:

NounRelated TranslationsOther Translations
smutsigt goorheid; groezeligheid; vuilheid
ModifierRelated TranslationsOther Translations
befläckad bevlekt; vlekkig
befläckat bevlekt; vlekkig
fläckat bevlekt; vlekkig beklad; uitgelopen
fläckig bevlekt; vlekkerig
fläckigt bevlekt; vlekkerig gespikkeld; gestippeld; spikkelig
nedfläckad bevlekt; vlekkig
nedfläckat bevlekt; vlekkig
otäck bevlekt; vlekkig gevonden; lelijk; lelijk uitziend; onbedekt; ranzig
otäckt bevlekt; vlekkig gevonden; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; lelijk; lelijk uitziend; onbedekt; ranzig; zonder bekleding
smutsigt bevlekt; vlekkig baggerig; banaal; bedoezeld; drabbig; drassig; goor; groezelig; laag; met vuil bemorst; modderig; morsig; onverkwikkelijk; pruttig; ranzig; slibachtig; slibberig; slijkerig; slonzig; slordig; smerig; smoezelig; stuitend; vies; viezig; voddig; vuig; vuil; vunzig; walgelijk; weerzinwekkend; zwijnachtig

bevlekken:

bevlekken verb (bevlek, bevlekt, bevlekte, bevlekten, bevlekt)

  1. bevlekken (een smet werpen op; ontluisteren)
    fläcka; skamfila; göra matt; göra glanslös
    • fläcka verb (fläckar, fläckade, fläckat)
    • skamfila verb (skamfilar, skamfilade, skamfilat)
    • göra matt verb (gör matt, gjorde matt, gjort matt)
    • göra glanslös verb (gör glanslös, gjorde glanslös, gjort glanslös)
  2. bevlekken (bekladden; bevuilen; besmeren; bemorsen)
    befläcka
    • befläcka verb (befläckar, befläckade, befläckat)
  3. bevlekken (bezoedelen)
    besudla
    • besudla verb (besudlar, besudlade, besudlat)
  4. bevlekken (smetten; vlekken; afgeven)
    spilla; smutsa ner
    • spilla verb (spiller, spillde, spillt)
    • smutsa ner verb (smutsar ner, smutsade ner, smutsat ner)

Conjugations for bevlekken:

o.t.t.
  1. bevlek
  2. bevlekt
  3. bevlekt
  4. bevlekken
  5. bevlekken
  6. bevlekken
o.v.t.
  1. bevlekte
  2. bevlekte
  3. bevlekte
  4. bevlekten
  5. bevlekten
  6. bevlekten
v.t.t.
  1. heb bevlekt
  2. hebt bevlekt
  3. heeft bevlekt
  4. hebben bevlekt
  5. hebben bevlekt
  6. hebben bevlekt
v.v.t.
  1. had bevlekt
  2. had bevlekt
  3. had bevlekt
  4. hadden bevlekt
  5. hadden bevlekt
  6. hadden bevlekt
o.t.t.t.
  1. zal bevlekken
  2. zult bevlekken
  3. zal bevlekken
  4. zullen bevlekken
  5. zullen bevlekken
  6. zullen bevlekken
o.v.t.t.
  1. zou bevlekken
  2. zou bevlekken
  3. zou bevlekken
  4. zouden bevlekken
  5. zouden bevlekken
  6. zouden bevlekken
diversen
  1. bevlek!
  2. bevlekt!
  5. bevlekt
  6. bevlekkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for bevlekken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
befläcka bekladden; bemorsen; besmeren; bevlekken; bevuilen
besudla bevlekken; bezoedelen bevuilen; vies maken; vuil maken
fläcka bevlekken; een smet werpen op; ontluisteren aantasten; beitsen; bezoedelen; dof maken; eer door het slijk halen; kladden; knoeien; morsen; vlekken
göra glanslös bevlekken; een smet werpen op; ontluisteren
göra matt bevlekken; een smet werpen op; ontluisteren
skamfila bevlekken; een smet werpen op; ontluisteren dof maken
smutsa ner afgeven; bevlekken; smetten; vlekken doorelkaar liggen; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen
spilla afgeven; bevlekken; smetten; vlekken kladden; knoeien; morsen; vergieten; vlekken

Wiktionary Translations for bevlekken:

Cross Translation:
FromToVia
• bevlekken → fläcka ner ↔ spot — stain; leave a spot







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0376 seconds
Page rendered in 1.0 seconds