Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate boosaardigheid

Translate boosaardigheid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

boosaardigheid:
- elakhet; illvilja
boosaardig:
- ond; elak 7; skadlig
- ondskefull; illvillig; ondskefullt; rakare; skurkigt; dålig; dåligt
Wiktionary:
- boosaardig → elak, ond, lömsk, malign

Dutch

Detailed Translations for boosaardigheid from Dutch to Swedish

boosaardigheid:

boosaardigheid [de ~ (v)] nomen

de boosaardigheid (kwaadaardigheid; slechtheid; kwaadwilligheid; gemeenheid)
elakhet; illvilja
- elakhet [-en] nomen
- illvilja [-en] nomen

Translation Matrix for boosaardigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
elakhet	boosaardigheid; gemeenheid; kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; slechtheid	gemeenheid; laaghartigheid; slechtheid; snoodheid
illvilja	boosaardigheid; gemeenheid; kwaadaardigheid; kwaadwilligheid; slechtheid

Related Words for "boosaardigheid":

boosaardigheden, boosaardig

boosaardig:

boosaardig

boosaardig (slecht)
ond; elak 7; skadlig
- ond
- elak 7
- skadlig

boosaardig adj

boosaardig
ondskefull; illvillig; ondskefullt
- ondskefull adj
- illvillig adj
- ondskefullt adj
boosaardig (schurkachtig; gemeen; gluiperig; vals; boefachtig)
rakare; skurkigt
- rakare adj
- skurkigt adj
boosaardig (malicieus; verraderlijk)
dålig; dåligt
- dålig adj
- dåligt adj

Translation Matrix for boosaardig:

Noun	Related Translations	Other Translations
rakare		harker
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	gemeen; kwaadaardig; laag
Other	Related Translations	Other Translations
elak 7	boosaardig; slecht
ond	boosaardig; slecht
skadlig	boosaardig; slecht
Modifier	Related Translations	Other Translations
dålig	boosaardig; malicieus; verraderlijk	aan een ziekte lijdend; achterbaks; arm; banaal; bekaaid; er bekaaid afkomen; geniepig; gluiperig; in het geniep; inferieur; laag; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; pover; schamel; slecht; snood; stiekem; tweederangs; vuig; ziek; zwak
dåligt	boosaardig; malicieus; verraderlijk	aan een ziekte lijdend; achterbaks; arm; banaal; bekaaid; er bekaaid afkomen; gemeen; geniepig; gluiperig; in het geniep; inferieur; laag; min; minderwaardig; ondermaats; ondeugdelijk; pover; schamel; slecht; snood; stiekem; tweederangs; vals; vuig; ziek; zwak
illvillig	boosaardig	hatelijk; kwalijk; snood; stekelig; vijandig
ond		gebelgd; gekwetst; misnoegd; verontwaardigd; verstoord
ondskefull	boosaardig	kwaadgezind; kwalijk; snood
ondskefullt	boosaardig	kwaadgezind; kwalijk; liederlijk; onzedelijk; snood; verdorven; verregaand zedenloos
rakare	boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; schurkachtig; vals
skadlig		aantastend; ellende; malheur; moeilijkheden; ongeluk; onheil; onspoed; pech; ramp; rampspoed; schade berokkenend; schadelijk; tegenslag; tegenspoed; terugslag
skurkigt	boefachtig; boosaardig; gemeen; gluiperig; schurkachtig; vals	ploerterig; smiechterig

Related Words for "boosaardig":

boosaardigheid, boosaardige

Synonyms for "boosaardig":

gemeen; kwaadaardig; laag

Antonyms for "boosaardig":

lief

Related Definitions for "boosaardig":

met slechte bedoelingen¹
- dat is een boosaardig plan¹

Wiktionary Translations for boosaardig:

Cross Translation:

From	To	Via
• boosaardig	→ elak; ond	↔ evil — intending to harm
• boosaardig	→ elak	↔ mean — causing or intending to cause intentional harm
• boosaardig	→ lömsk; elak	↔ bösartig — böse, schlecht geartet
• boosaardig	→ malign	↔ maligne — Medizin: bösartig

¹Muiswerk Woordenboek