Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate etteren

Translate etteren from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. etteren:
  2. etter:
  3. Wiktionary:
    • etter → var

Dutch

Detailed Translations for etteren from Dutch to Swedish

etteren:

etteren verb (etter, ettert, etterde, etterden, geëtterd)

  1. etteren (vervelend doen)
    tröttande; irriterande
  2. etteren (griepen; zeiken; klieren)
    tjata; gnata; vara jobbig
    • tjata verb (tjatar, tjatade, tjatat)
    • gnata verb (gnatar, gnatade, gnatat)
    • vara jobbig verb (är jobbig, var jobbig, varit jobbig)
  3. etteren (pus afscheiden)
    fräta; gnaga; tära; orsaka bitterhet; ligga och gro; gripa omkring sig
    • fräta verb (fräter, frätte, frätt)
    • gnaga verb (gnagar, gnagade, gnagat)
    • tära verb (tärar, tärade, tärat)
    • orsaka bitterhet verb (orsakar bitterhet, orsakade bitterhet, orsakat bitterhet)
    • ligga och gro verb (ligger och gror, låg och grodde, legat och grot)
    • gripa omkring sig verb (griper omkring sig, grep omkring sig, gripit omkring sig)

Conjugations for etteren:

o.t.t.
  1. etter
  2. ettert
  3. ettert
  4. etteren
  5. etteren
  6. etteren
o.v.t.
  1. etterde
  2. etterde
  3. etterde
  4. etterden
  5. etterden
  6. etterden
v.t.t.
  1. heb geëtterd
  2. hebt geëtterd
  3. heeft geëtterd
  4. hebben geëtterd
  5. hebben geëtterd
  6. hebben geëtterd
v.v.t.
  1. had geëtterd
  2. had geëtterd
  3. had geëtterd
  4. hadden geëtterd
  5. hadden geëtterd
  6. hadden geëtterd
o.t.t.t.
  1. zal etteren
  2. zult etteren
  3. zal etteren
  4. zullen etteren
  5. zullen etteren
  6. zullen etteren
o.v.t.t.
  1. zou etteren
  2. zou etteren
  3. zou etteren
  4. zouden etteren
  5. zouden etteren
  6. zouden etteren
diversen
  1. etter!
  2. ettert!
  5. geëtterd
  6. etterend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for etteren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
fräta etteren; pus afscheiden inkankeren; tobben
gnaga etteren; pus afscheiden aanbijten; aanvreten; inkankeren; kluiven; knabbelen; knauwen; peuzelen
gnata etteren; griepen; klieren; zeiken bedillen; betuttelen; klagen; vitten; zeuren
gripa omkring sig etteren; pus afscheiden
irriterande etteren; vervelend doen
ligga och gro etteren; pus afscheiden
orsaka bitterhet etteren; pus afscheiden
tjata etteren; griepen; klieren; zeiken aandringen; betuttelen; doordrammen; doordrukken; drammen; jennen; pesten; plagen; sarren; stangen; tarten; tergen; treiteren; uitdagen; zeuren; zieken
tröttande etteren; vervelend doen
tära etteren; pus afscheiden
vara jobbig etteren; griepen; klieren; zeiken
ModifierRelated TranslationsOther Translations
irriterande irriterend; prikkelend
tröttande afmattend; moemakend; uitputtend; vermoeiend

Related Words for "etteren":


etteren form of etter:

etter [de ~ (m)] nomen

  1. de etter (etterbak)
    kryp; äckel
  2. de etter (pus)
    medicin var; var

Translation Matrix for etter:

NounRelated TranslationsOther Translations
kryp etter; etterbak gedierte; insecten
medicin var etter; pus
var etter; pus
äckel etter; etterbak engerd; griezel; griezeltje; hork; kinkel; lomperd; mannetjesezel; proleet; vlegel
ModifierRelated TranslationsOther Translations
var waarin

Related Words for "etter":

  • etteren, etters, ettertje, ettertjes

Wiktionary Translations for etter:

Cross Translation:
FromToVia
• etter → var ↔ pus — fluid found in regions of infection

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0486 seconds
Page rendered in 1.0 seconds