Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate gezaagd

Translate gezaagd from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

gezaagd:
- tandat; tandad; inskärt
zagen:
- snarka
Wiktionary:
- zagen → såga
- zagen → såga, klaga, gnälla

Dutch

Detailed Translations for gezaagd from Dutch to Swedish

gezaagd:

gezaagd adj

gezaagd
tandat; tandad; inskärt
- tandat adj
- tandad adj
- inskärt adj

Translation Matrix for gezaagd:

Modifier	Related Translations	Other Translations
inskärt	gezaagd
tandad	gezaagd	getand; kartelig; tanden hebbend; tandvormig
tandat	gezaagd	getand; kartelig; tanden hebbend; tandvormig

zagen:

zagen verb (zaag, zaagt, zaagde, zaagden, gezaagd)

zagen (ronken; snorren; knorren)
snarka
- snarka verb (snarkar, snarkade, snarkat)

Conjugations for zagen:

o.t.t.

zaag
zaagt
zaagt
zagen
zagen
zagen

o.v.t.

zaagde
zaagde
zaagde
zaagden
zaagden
zaagden

v.t.t.

heb gezaagd
hebt gezaagd
heeft gezaagd
hebben gezaagd
hebben gezaagd
hebben gezaagd

v.v.t.

had gezaagd
had gezaagd
had gezaagd
hadden gezaagd
hadden gezaagd
hadden gezaagd

o.t.t.t.

zal zagen
zult zagen
zal zagen
zullen zagen
zullen zagen
zullen zagen

o.v.t.t.

zou zagen
zou zagen
zou zagen
zouden zagen
zouden zagen
zouden zagen

diversen

zaag!
zaagt!
gezaagd
zagend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for zagen:

Noun	Related Translations	Other Translations
snarka		snurken
Verb	Related Translations	Other Translations
snarka	knorren; ronken; snorren; zagen	snurken

Related Definitions for "zagen":

in stukken verdelen door met een zaag heen en weer te gaan¹
- hij zaagt een stuk van de plank¹

Wiktionary Translations for zagen:

zagen

verb

in stukken delen door middel van een zaag
- zagen → såga

Cross Translation:

From	To	Via
• zagen	→ såga	↔ saw — cut with a saw
• zagen	→ klaga; gnälla	↔ whinge — to complain or protest
• zagen	→ såga	↔ scier — couper, fendre avec une scie.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek