Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate haaltje

Translate haaltje from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

haaltje:
- drag; puff
haal:
- streck; penndrag; drag; ryck; puff
Wiktionary:
- haal → tag, årtag, streck, strimla, strimma

Dutch

Detailed Translations for haaltje from Dutch to Swedish

haaltje:

haaltje [het ~] nomen

het haaltje (trekje aan een sigaret; trekje; haal)
drag; puff
- drag [-ett] nomen
- puff [-en] nomen

Translation Matrix for haaltje:

Noun	Related Translations	Other Translations
drag	haal; haaltje; trekje; trekje aan een sigaret	aantrekken; gelaatstrek; haal; ruk; schaakstukverplaatsing; straktrekken; teugen; tochtwinden; trek; zet
puff	haal; haaltje; trekje; trekje aan een sigaret	buzzer; klap; opstopper; peut; stoot; vleug

Related Words for "haaltje":

haaltjes, haal

haal:

haal [de ~ (m)] nomen

de haal (pennekras; kras)
streck; penndrag
- streck [-ett] nomen
- penndrag [-ett] nomen
de haal (ruk; trek)
drag; ryck
- drag [-ett] nomen
- ryck [-ett] nomen
de haal (trekje aan een sigaret; trekje; haaltje)
drag; puff
- drag [-ett] nomen
- puff [-en] nomen

Translation Matrix for haal:

Noun	Related Translations	Other Translations
drag	haal; haaltje; ruk; trek; trekje; trekje aan een sigaret	aantrekken; gelaatstrek; schaakstukverplaatsing; straktrekken; teugen; tochtwinden; zet
penndrag	haal; kras; pennekras	haal met de pen; pennenstreek
puff	haal; haaltje; trekje; trekje aan een sigaret	buzzer; klap; opstopper; peut; stoot; vleug
ryck	haal; ruk; trek
streck	haal; kras; pennekras	haal met de pen; lijn; linie; pennenstreek; streep

Related Words for "haal":

halen, haaltje

Wiktionary Translations for haal:

Cross Translation:

From	To	Via
• haal	→ tag; årtag	↔ stroke — rowing: movement of an oar or paddle through water
• haal	→ streck; strimla; strimma	↔ raie — ligne tracer sur une surface.