Interglot - "hoede" translated from Dutch to Swedish

Remove Ads

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

hoede:
- övervakning; tillsyn; bevakning; uppsikt; överinseende; observation; vaktande; vård; administration; förmunderskap
- försiktigt; iaktagen; vaken; vaket

Dutch

Detailed Translations for hoede from Dutch to Swedish

hoede:

hoede [de ~] nomen

de hoede (surveillance; bewaking; controle)
övervakning; tillsyn; bevakning; uppsikt; överinseende; observation; vaktande
- övervakning [-en] nomen
- tillsyn [-en] nomen
- bevakning [-en] nomen
- uppsikt [-en] nomen
- överinseende [-ett] nomen
- observation [-en] nomen
- vaktande nomen
de hoede (beheer; toezicht; controle; bewaking; zeggenschap; zorg; bescherming)
uppsikt; vård; administration; förmunderskap
- uppsikt [-en] nomen
- vård [-en] nomen
- administration [-en] nomen
- förmunderskap nomen

hoede adj

hoede (waakzaam; voorzichtig; alert; waaks; paraat; wakend)
försiktigt; iaktagen; vaken; vaket
- försiktigt adj
- iaktagen adj
- vaken adj
- vaket adj

Translation Matrix for hoede:

Noun	Related Translations	Other Translations
administration	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	administratie
bevakning	bewaking; controle; hoede; surveillance	garde
förmunderskap	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg
observation	bewaking; controle; hoede; surveillance	aanschouwen; aanschouwing; apperceptie; beschouwing; observatie; observeren; perceptie; waarneming; zien
tillsyn	bewaking; controle; hoede; surveillance	supervisie
uppsikt	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; surveillance; toezicht; zeggenschap; zorg	supervisie; voogdij; voogdijschap
vaktande	bewaking; controle; hoede; surveillance
vård	beheer; bescherming; bewaking; controle; hoede; toezicht; zeggenschap; zorg	verpleging; verzorging; voogdij; voogdijschap; zorg
överinseende	bewaking; controle; hoede; surveillance	supervisie
övervakning	bewaking; controle; hoede; surveillance	controle; kaartcontrole; overzien; supervisie; toezicht houden
Modifier	Related Translations	Other Translations
försiktigt	alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend	bedachtzaam; behoedzaam; bezonnen; clement; goedhartig; mak; mild; omzichtig; voorzichtig; welwillend; zacht; zachtaardig; zorgvuldig
iaktagen	alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend
vaken	alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend	ad rem; alert; oplettend; slagvaardig; uitgeslapen; wakker
vaket	alert; hoede; paraat; voorzichtig; waaks; waakzaam; wakend	ad rem; alert; oplettend; slagvaardig; uitgeslapen; wakker

External Machine Translations:

Related Translations for hoede

op zijn hoede zijn

Remove Ads

Translate hoede from Dutch to Swedish

Detailed Translations for hoede from Dutch to Swedish

hoede:

hoede [de ~] nomen

de hoede (surveillance; bewaking; controle)

de hoede (beheer; toezicht; controle; bewaking; zeggenschap; zorg; bescherming)

hoede adj

hoede (waakzaam; voorzichtig; alert; waaks; paraat; wakend)

Translation Matrix for hoede:

Related Translations for hoede