Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate hooggeacht

Translate hooggeacht from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

hooggeacht:
- respekterad; högt aktad; högt aktat; väluppskattat; högt uppskattat; respekterat; väluppskattad; högaktat
hoogachten:
- högakta
Wiktionary:
- hoogachten → tycka om, uppskatta, beräkna, taxera, värdera

Dutch

Detailed Translations for hooggeacht from Dutch to Swedish

hooggeacht:

hooggeacht adj

hooggeacht (hooggeëerd)
respekterad; högt aktad; högt aktat; väluppskattat; högt uppskattat; respekterat; väluppskattad; högaktat
- respekterad adj
- högt aktad adj
- högt aktat adj
- väluppskattat adj
- högt uppskattat adj
- respekterat adj
- väluppskattad adj
- högaktat adj

Translation Matrix for hooggeacht:

Modifier	Related Translations	Other Translations
högaktat	hooggeacht; hooggeëerd
högt aktad	hooggeacht; hooggeëerd
högt aktat	hooggeacht; hooggeëerd
högt uppskattat	hooggeacht; hooggeëerd
respekterad	hooggeacht; hooggeëerd	geacht; gerespecteerd; gewaardeerd; geëerd; geëerde
respekterat	hooggeacht; hooggeëerd	geacht; gerespecteerd; gewaardeerd; geëerd; geëerde
väluppskattad	hooggeacht; hooggeëerd
väluppskattat	hooggeacht; hooggeëerd

Related Words for "hooggeacht":

hooggeachte

hooggeacht form of hoogachten:

hoogachten verb (acht hoog, achtte hoog, achtten hoog, hooggeacht)

hoogachten (respecteren; eerbiedigen; hoogschatten; achten)
högakta
- högakta verb (högaktar, högaktade, högaktat)

Conjugations for hoogachten:

o.t.t.

acht hoog
acht hoog
acht hoog
achten hoog
achten hoog
achten hoog

o.v.t.

achtte hoog
achtte hoog
achtte hoog
achtten hoog
achtten hoog
achtten hoog

v.t.t.

heb hooggeacht
hebt hooggeacht
heeft hooggeacht
hebben hooggeacht
hebben hooggeacht
hebben hooggeacht

v.v.t.

had hooggeacht
had hooggeacht
had hooggeacht
hadden hooggeacht
hadden hooggeacht
hadden hooggeacht

o.t.t.t.

zal hoogachten
zult hoogachten
zal hoogachten
zullen hoogachten
zullen hoogachten
zullen hoogachten

o.v.t.t.

zou hoogachten
zou hoogachten
zou hoogachten
zouden hoogachten
zouden hoogachten
zouden hoogachten

en verder

ben hooggeacht
bent hooggeacht
is hooggeacht
zijn hooggeacht
zijn hooggeacht
zijn hooggeacht

diversen

acht hoog!
acht hoog!
hooggeacht
hoogachtend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for hoogachten:

Verb	Related Translations	Other Translations
högakta	achten; eerbiedigen; hoogachten; hoogschatten; respecteren

Wiktionary Translations for hoogachten:

Cross Translation:

From	To	Via
• hoogachten	→ tycka om; uppskatta; beräkna; taxera; värdera	↔ apprécier — Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).