Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate jongens

Translate jongens from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. jongens:
  2. jongen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for jongens from Dutch to Swedish

jongens:

jongens [de ~] nomen, plural

  1. de jongens (rakkers)
    skojare; krabat; skälm; lymmel; kanalje

Translation Matrix for jongens:

NounRelated TranslationsOther Translations
kanalje jongens; rakkers bengel; boefje; deugniet; guit; kwajongen; olijkerd; ondeugd; paljas; rakker; schavuit; schelm; snaak; stinkerd; vlegel
krabat jongens; rakkers
lymmel jongens; rakkers bengel; boefje; deugniet; donderstraal; guit; jongen; kwajongen; olijkerd; ondeugd; paljas; picaro; rakker; rekel; schavuit; schelm; snaak; stinkerd; vlegel
skojare jongens; rakkers aartsbedrieger; aartsleugenaar; achterbakse personen; bengel; boefje; deugniet; doortrapte leugenaar; flessentrekkers; gladjanussen; grappenmakers; guit; knoeier; koekenbakker; koekhakker; komedianten; komieken; kwajongen; mooipraters; olijkerd; onbetrouwbare kerels; ondeugd; paljas; paljassen; picaro; schavuit; schelm; schoeljes; sjoemelaar; sjoemelaars; smiechten; vlegel; vleiers
skälm jongens; rakkers bengel; boefje; deugniet; guit; kwajongen; olijkerd; ondeugd; paljas; rakker; schavuit; schelm; snaak; stinkerd; vlegel

Related Words for "jongens":


Wiktionary Translations for jongens:

Cross Translation:
FromToVia
• jongens → kille; grabb ↔ boy — male of any age, used as a friendly diminutive
• jongens → gosse ↔ boy — surprise or pleasure

jongens form of jongen:

jongen [de ~ (m)] nomen

  1. de jongen (rakker)
    pojkvasker; lymmel; slyngel; busfrö

jongen verb (jong, jongt, jongde, jongden, gejongd)

  1. jongen (werpen; ter wereld brengen)
    föda fram
    • föda fram verb (föder fram, födde fram, fött fram)

Conjugations for jongen:

o.t.t.
  1. jong
  2. jongt
  3. jongt
  4. jongen
  5. jongen
  6. jongen
o.v.t.
  1. jongde
  2. jongde
  3. jongde
  4. jongden
  5. jongden
  6. jongden
v.t.t.
  1. heb gejongd
  2. hebt gejongd
  3. heeft gejongd
  4. hebben gejongd
  5. hebben gejongd
  6. hebben gejongd
v.v.t.
  1. had gejongd
  2. had gejongd
  3. had gejongd
  4. hadden gejongd
  5. hadden gejongd
  6. hadden gejongd
o.t.t.t.
  1. zal jongen
  2. zult jongen
  3. zal jongen
  4. zullen jongen
  5. zullen jongen
  6. zullen jongen
o.v.t.t.
  1. zou jongen
  2. zou jongen
  3. zou jongen
  4. zouden jongen
  5. zouden jongen
  6. zouden jongen
diversen
  1. jong!
  2. jongt!
  5. gejongd
  6. jongend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for jongen:

NounRelated TranslationsOther Translations
busfrö jongen; rakker
lymmel jongen; rakker bengel; boefje; deugniet; donderstraal; guit; jongens; kwajongen; olijkerd; ondeugd; paljas; picaro; rakker; rakkers; rekel; schavuit; schelm; snaak; stinkerd; vlegel
pojkvasker jongen; rakker
slyngel jongen; rakker donderstraal; hufter; kinkel; klootzak; lummel; pummel; vlegel
VerbRelated TranslationsOther Translations
föda fram jongen; ter wereld brengen; werpen

Related Words for "jongen":


Antonyms for "jongen":


Related Definitions for "jongen":

  1. kind van mannelijk geslacht1
    • ze hebben twee kinderen, een jongen en een meisje1

Wiktionary Translations for jongen:

jongen
noun
  1. onvolwassen man
Cross Translation:
FromToVia
• jongen → pojke ↔ boy — young male
• jongen → pojke; gosse; grabb; kille ↔ lad — a boy
• jongen → man ↔ male — human of masculine sex or gender
• jongen → unge ↔ young — offspring
• jongen → pojke ↔ Bube — männliches Kind
• jongen → pojke; grabb ↔ Bursche — junger Mann; Junge
• jongen → gosse; pojke ↔ Junge — männliches Kind
• jongen → gosse ↔ Knabe — gehoben, veraltend, süddeutsch: Kind männlichen Geschlechts
• jongen → gosse; pilt; pojke; kypare; vaktmästare ↔ garçon — enfant ou adolescent mâle, par opposition à fille.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0754 seconds
Page rendered in 1.0 seconds