Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate keuren

Translate keuren from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. keuren:
  2. keur:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for keuren from Dutch to Swedish

keuren:

keuren verb (keur, keurt, keurde, keurden, gekeurd)

  1. keuren (beproeven; onderzoeken; testen)
    testa; undersöka; kontrollera; kolla; pröva
    • testa verb (testar, testade, testat)
    • undersöka verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • kolla verb (kollar, kollade, kollat)
    • pröva verb (prövar, prövade, prövat)
  2. keuren (examineren; controleren; inspecteren; schouwen)
    undersöka; kontrollera; utvärdera; inspektera
    • undersöka verb (undersöker, undersökte, undersökt)
    • kontrollera verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • utvärdera verb (utvärderar, utvärderade, utvärderat)
    • inspektera verb (inspekterar, inspekterade, inspekterat)
  3. keuren (proeven; proberen)
    pröva; smaka
    • pröva verb (prövar, prövade, prövat)
    • smaka verb (smakar, smakade, smakat)
  4. keuren (monsters nemen; monsteren)
    ta prov
    • ta prov verb (tar prov, tog prov, tagit prov)

Conjugations for keuren:

o.t.t.
  1. keur
  2. keurt
  3. keurt
  4. keuren
  5. keuren
  6. keuren
o.v.t.
  1. keurde
  2. keurde
  3. keurde
  4. keurden
  5. keurden
  6. keurden
v.t.t.
  1. heb gekeurd
  2. hebt gekeurd
  3. heeft gekeurd
  4. hebben gekeurd
  5. hebben gekeurd
  6. hebben gekeurd
v.v.t.
  1. had gekeurd
  2. had gekeurd
  3. had gekeurd
  4. hadden gekeurd
  5. hadden gekeurd
  6. hadden gekeurd
o.t.t.t.
  1. zal keuren
  2. zult keuren
  3. zal keuren
  4. zullen keuren
  5. zullen keuren
  6. zullen keuren
o.v.t.t.
  1. zou keuren
  2. zou keuren
  3. zou keuren
  4. zouden keuren
  5. zouden keuren
  6. zouden keuren
en verder
  1. ben gekeurd
  2. bent gekeurd
  3. is gekeurd
  4. zijn gekeurd
  5. zijn gekeurd
  6. zijn gekeurd
diversen
  1. keur!
  2. keurt!
  5. gekeurd
  6. keurend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

keuren [het ~] nomen

  1. het keuren (medische keuring)
    undersökning; kontroll; läkarundersökning

Translation Matrix for keuren:

NounRelated TranslationsOther Translations
inspektera bezichtigen; bezichtiging
kontroll keuren; medische keuring afstelknop; beheersing; besturingselement; check up; controledienst; inspectie; mate van bekwaamheid; meesterschap; natellen; navorsing; onderhoudsbeurt; onderzoek; voogdij; zeggenschap
kontrollera controleren
läkarundersökning keuren; medische keuring medisch onderzoek
undersökning keuren; medische keuring berechting; controle; enquête; inspectie; keuring; navorsing; ondervraging; onderzoek; overhoring; verkenning
VerbRelated TranslationsOther Translations
inspektera controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen aanschouwen; bekijken; bezichtigen; bezien; controleren; inspecteren; kijken; nagaan; nakijken; overzien; schouwen; toeschouwen
kolla beproeven; keuren; onderzoeken; testen controleren; iets opzoeken; in de gaten houden; in het oog houden; inspecteren; nagaan; nakijken; nazoeken; opletten; overzien; testen; toetsen; toezien; uitproberen; uittesten
kontrollera beproeven; controleren; examineren; inspecteren; keuren; onderzoeken; schouwen; testen bedwingen; beteugelen; controleren; examineren; in bedwang houden; narekenen; natellen; onder controle hebben; onder gezag brengen; onderwerpen; overhoren; testen; toetsen
pröva beproeven; keuren; onderzoeken; proberen; proeven; testen auditeren; beproeven; op de proef stellen; proeven; smaken
smaka keuren; proberen; proeven proeven; smaken
ta prov keuren; monsteren; monsters nemen
testa beproeven; keuren; onderzoeken; testen beproeven; controleren; examen afnemen; nagaan; nakijken; op de proef stellen; testen; toetsen; uitproberen; uittesten
undersöka beproeven; controleren; examineren; inspecteren; keuren; onderzoeken; schouwen; testen aanschouwen; bekijken; bezichtigen; bezien; controleren; doorvorsen; examineren; fouilleren; graaien; grabbelen; iets opzoeken; in iets rondtasten; met sonde onderzoeken; nagaan; nakijken; naspeuren; naspeuring doen; nasporen; nazoeken; onderzoeken; overhoren; rechercheren; rommelen; snuffelen; sonderen; speuren; testen; toetsen; uitproberen; uittesten; visiteren
utvärdera controleren; examineren; inspecteren; keuren; schouwen

Related Words for "keuren":


Wiktionary Translations for keuren:

Cross Translation:
FromToVia
• keuren → pröva; prova ↔ prüfen — (transitiv) feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird
• keuren → censurera ↔ censurer — Traductions à trier suivant le sens
• keuren → förebrå; förevita; återbetala; återgälda ↔ reprendre — Prendre de nouveau. (Sens général)

keur:

keur [de ~] nomen

  1. de keur (elite)
    grädda; elit
  2. de keur (waarborg)
    garanti; säkerhetsbevis
  3. de keur (assortiment; keuze; collectie; sortering)
    urval; sortiment

Translation Matrix for keur:

NounRelated TranslationsOther Translations
elit elite; keur
garanti keur; waarborg borg; cautie; garantie; garantiebewijs; gratis service; onderpand; onderpanden; pand; vrijwaring; waarborg; waarborging; waarborgsom
grädda elite; keur
sortiment assortiment; collectie; keur; keuze; sortering
säkerhetsbevis keur; waarborg
urval assortiment; collectie; keur; keuze; sortering keus; keuze; keuzemogelijkheid; monsterneming; schifting; selectie; sortiment; uitverkoring
VerbRelated TranslationsOther Translations
grädda bakken

Related Words for "keur":


Wiktionary Translations for keur:

Cross Translation:
FromToVia
• keur → val; valakt ↔ choix — action de choisir.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0463 seconds
Page rendered in 1.0 seconds