Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate korven

Translate korven from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

korven:
- ta in; hysa; härbärgera; stocka; gå in i kupan
- korg
korf:
- korg
Wiktionary:
- korf → korg, skål, stop, så, urna, kista, lår, färja, kar

Dutch

Detailed Translations for korven from Dutch to Swedish

korven:

korven verb (korf, korft, korfde, korfden, gekorfd)

korven
ta in; hysa; härbärgera; stocka; gå in i kupan
- ta in verb (tar in, tog in, tagit in)
- hysa verb (hysar, hysade, hysat)
- härbärgera verb (härbärgerar, härbärgerade, härbärgerat)
- stocka verb (stockar, stockade, stockat)
- gå in i kupan verb (går in i kupan, gick in i kupan, gått in i kupan)

Conjugations for korven:

o.t.t.

korf
korft
korft
korven
korven
korven

o.v.t.

korfde
korfde
korfde
korfden
korfden
korfden

v.t.t.

heb gekorfd
hebt gekorfd
heeft gekorfd
hebben gekorfd
hebben gekorfd
hebben gekorfd

v.v.t.

had gekorfd
had gekorfd
had gekorfd
hadden gekorfd
hadden gekorfd
hadden gekorfd

o.t.t.t.

zal korven
zult korven
zal korven
zullen korven
zullen korven
zullen korven

o.v.t.t.

zou korven
zou korven
zou korven
zouden korven
zouden korven
zouden korven

en verder

ben gekorfd
bent gekorfd
is gekorfd
zijn gekorfd
zijn gekorfd
zijn gekorfd

diversen

korf!
korft!
gekorfd
korvend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

korven [de ~] nomen, plural

de korven (manden)
korg
- korg [-en] nomen

Translation Matrix for korven:

Noun	Related Translations	Other Translations
korg	korven; manden	korf; mand
Verb	Related Translations	Other Translations
gå in i kupan	korven
hysa	korven	opvangen; van onderdak voorzien
härbärgera	korven	accommoderen; herbergen; huisvesten; huizen; iemand huisvesten; onderbrengen; onderdak geven; onderdak verlenen; onderdak verschaffen
stocka	korven
ta in	korven	aanpakken; binnendragen; in zich opnemen; incorporeren; inlijven; onderhanden nemen; opnemen in groter geheel

Related Words for "korven":

korf

korf:

korf [de ~ (m)] nomen

de korf (mand)
korg
- korg [-en] nomen

Translation Matrix for korf:

Noun	Related Translations	Other Translations
korg	korf; mand	korven; manden

Related Words for "korf":

korven

Wiktionary Translations for korf:

Cross Translation:

From	To	Via
• korf	→ korg	↔ basket — container
• korf	→ korg	↔ basket — basketball: hoop from which a net is suspended
• korf	→ skål; stop; så; urna; kista; lår; färja	↔ bac — Traductions à trier suivant le sens
• korf	→ skål; stop; så; urna; kar	↔ baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
• korf	→ korg	↔ corbeille — Translations
• korf	→ korg	↔ panier — objet portatif creux servir à contenir et transporter des provisions, des marchandises ou des animaux (à l’origine]], en vannerie).