Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate ophaal

Translate ophaal from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. ophaal:
  2. ophalen:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for ophaal from Dutch to Swedish

ophaal:

ophaal [de ~ (m)] nomen

  1. de ophaal
    stapel; rörelse uppåt; stapel i skrift

Translation Matrix for ophaal:

NounRelated TranslationsOther Translations
rörelse uppåt ophaal opstreek
stapel ophaal klamp; kolom; mijt; schelf
stapel i skrift ophaal

ophalen:

ophalen verb (haal op, haalt op, haalde op, haalden op, opgehaald)

  1. ophalen (afhalen en meenemen; oppikken)
    hämta upp; samla
    • hämta upp verb (hämtar upp, hämtade upp, hämtat upp)
    • samla verb (samlar, samlade, samlat)
  2. ophalen (meenemen; afnemen; afhalen; wegnemen; weghalen)
    få ihop; samla in; samla
    • få ihop verb (får ihop, fick ihop, fått ihop)
    • samla in verb (samlar in, samlade in, samlat in)
    • samla verb (samlar, samlade, samlat)
  3. ophalen (omhooghalen)
    uppfostra; föda upp; resa upp
    • uppfostra verb (uppfostrar, uppfostrade, uppfostrat)
    • föda upp verb (föder upp, födde upp, fött upp)
    • resa upp verb (reser upp, reste upp, rest upp)
  4. ophalen
    hämta

Conjugations for ophalen:

o.t.t.
  1. haal op
  2. haalt op
  3. haalt op
  4. halen op
  5. halen op
  6. halen op
o.v.t.
  1. haalde op
  2. haalde op
  3. haalde op
  4. haalden op
  5. haalden op
  6. haalden op
v.t.t.
  1. heb opgehaald
  2. hebt opgehaald
  3. heeft opgehaald
  4. hebben opgehaald
  5. hebben opgehaald
  6. hebben opgehaald
v.v.t.
  1. had opgehaald
  2. had opgehaald
  3. had opgehaald
  4. hadden opgehaald
  5. hadden opgehaald
  6. hadden opgehaald
o.t.t.t.
  1. zal ophalen
  2. zult ophalen
  3. zal ophalen
  4. zullen ophalen
  5. zullen ophalen
  6. zullen ophalen
o.v.t.t.
  1. zou ophalen
  2. zou ophalen
  3. zou ophalen
  4. zouden ophalen
  5. zouden ophalen
  6. zouden ophalen
en verder
  1. ben opgehaald
  2. bent opgehaald
  3. is opgehaald
  4. zijn opgehaald
  5. zijn opgehaald
  6. zijn opgehaald
diversen
  1. haal op!
  2. haalt op!
  5. opgehaald
  6. ophalend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for ophalen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
få ihop afhalen; afnemen; meenemen; ophalen; weghalen; wegnemen
föda upp omhooghalen; ophalen aankaarten; aankweken; aanplanten; aansnijden; fokken; genereren; kweken; op tafel leggen; opfokken; opkweken; planten; procreëren; telen; ter sprake brengen; verbouwen; voortbrengen
hämta ophalen downloaden; pull
hämta upp afhalen en meenemen; ophalen; oppikken
resa upp omhooghalen; ophalen aankaarten; aansnijden; omhoogbrengen; op tafel leggen; ophogen; rechtop zetten; ter sprake brengen
samla afhalen; afhalen en meenemen; afnemen; meenemen; ophalen; oppikken; weghalen; wegnemen bij elkaar brengen; bijeen scharrelen; bijeenbrengen; bijeenroepen; bijeenzamelen; bijeenzoeken; concentreren; convoceren; cumuleren; erbij komen; inzamelen; oogsten; opeenhopen; oppotten; plukken; samenbrengen; samenpakken; samenrapen; samenroepen; samenscholen; sparen; verenigen; vergaren; verzamelen
samla in afhalen; afnemen; meenemen; ophalen; weghalen; wegnemen oppakken; oppikken; oprapen; opsnappen
uppfostra omhooghalen; ophalen fokken; kweken; opfokken

Synonyms for "ophalen":


Antonyms for "ophalen":


Related Definitions for "ophalen":

  1. komen halen om mee te nemen1
    • komt je vader je ophalen op het vliegveld?1
  2. er een beter cijfer voor halen1
    • ik moet het cijfer voor wiskunde ophalen1
  3. verzamelen door bij mensen langs te gaan1
    • wij halen geld op voor de club1
  4. weer weten hoe het was1
    • ik moet mijn wiskunde ophalen1

Wiktionary Translations for ophalen:

Cross Translation:
FromToVia
• ophalen → avhämta; hämta; möta ↔ abholen — transitiv: von einem Ort nehmen, um es (mit sich) an einen anderen zu bringen
• ophalen → grina ↔ sneer — raise a corner of the upper lip slightly in scorn
• ophalen → inspirera; inandas; ingiva; råda ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
• ophalen → hissa; upphisa; upphäva; upphöja ↔ lever — Faire qu’une chose être plus haut qu’elle n’était.
• ophalen → hissa; upphisa; upphäva; upphöja ↔ soulever — lever à une faible hauteur.
• ophalen → ladda ner ↔ télécharger — Transférer d’un ordinateur distant vers un local (1)
• ophalen → hissa; upphisa; upphäva; upphöja ↔ élever — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0424 seconds
Page rendered in 1.0 seconds