Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate ruigheid

Translate ruigheid from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

ruigheid:
- hårdhet
ruig:
- hårigt; behårad; behårat; ogästvänlig; karg; obändigt; obändig
Wiktionary:
- ruig → sträng, omild, bister, stormig, ojämn, hårbeklädd, hårig

Dutch

Detailed Translations for ruigheid from Dutch to Swedish

ruigheid:

ruigheid [de ~ (v)] nomen

de ruigheid
hårdhet
- hårdhet [-en] nomen

Translation Matrix for ruigheid:

Noun	Related Translations	Other Translations
hårdhet	ruigheid	barsheid; fermheid; hobbeligheid; oneffenheid; ruwheid; stoerheid; verhardheid; verstoktheid

Related Words for "ruigheid":

ruig

ruig:

ruig adj

ruig (behaard; harig)
hårigt; behårad; behårat
- hårigt adj
- behårad adj
- behårat adj
ruig (onherbergzaam; steriel; ongastvrij; kaal)
ogästvänlig; karg
- ogästvänlig adj
- karg adj
ruig (ongetemd; wild; ruw; woest)
obändigt; obändig
- obändigt adj
- obändig adj

Translation Matrix for ruig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
behårad	behaard; harig; ruig
behårat	behaard; harig; ruig
hårigt	behaard; harig; ruig	harige
karg	kaal; ongastvrij; onherbergzaam; ruig; steriel	bar; onbegroeid
obändig	ongetemd; ruig; ruw; wild; woest	ontoegeeflijk
obändigt	ongetemd; ruig; ruw; wild; woest	ontoegeeflijk
ogästvänlig	kaal; ongastvrij; onherbergzaam; ruig; steriel

Related Words for "ruig":

ruigheid, ruiger, ruigere, ruigst, ruigste, ruige

Wiktionary Translations for ruig:

Cross Translation:

From	To	Via
• ruig	→ sträng; omild; bister; stormig	↔ inclement — stormy
• ruig	→ ojämn	↔ rough — not smooth
• ruig	→ hårbeklädd; hårig	↔ poilu — velu