Dutch
Detailed Translations for schattig from Dutch to Swedish
schattig:
-
schattig (aanbiddelijk; aantrekkelijk; begeerenswaardig; charmant; verrukkelijk; bekoorlijk)
dyrkansvärt; tilldragande; älskligt; attraktivt; attraktiv-
dyrkansvärt adj
-
tilldragande adj
-
älskligt adj
-
attraktivt adj
-
attraktiv adj
-
-
schattig (lief; snoezig; dottig; enig; vertederend; allerliefst)
-
schattig (snoeperig; snoezig; allerliefst; aanvallig)
Translation Matrix for schattig:
Related Words for "schattig":
Wiktionary Translations for schattig:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • schattig | → gullig; söt | ↔ cute — having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals |
| • schattig | → behaglig; intagande; ljuv; gullig; näpen; söt; älsklig; älskvärd | ↔ sweet — having a pleasing disposition |
| • schattig | → hjälpsam; rar; vänlig; omtänksam | ↔ sweet — having a helpful disposition |
| • schattig | → behagfull; söt; snäll; vänlig | ↔ gentil — agréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine grâce, un certain agrément délicat. |
| • schattig | → behagfull | ↔ mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse |
| • schattig | → behagfull | ↔ ravissant — (figuré) Qui transporter d’admiration. |