|
• spreekwoord
|
→ ordspråk
|
↔ Sprichwort
—
Sinnspruch volkstümlichen Charakters, meist anonym überliefert; oft erzieherisch gedachter Erfahrungssatz, der treffend und bildmächtig formuliert ist
|
|
• spreekwoord
|
→ ordspråk
|
↔ proverb
—
phrase expressing a basic truth
|
|
• spreekwoord
|
→ ordspråk; ordstäv
|
↔ saying
—
proverb or maxim
|
|
• spreekwoord
|
→ ordspråk
|
↔ dicton
—
Mot ou phrase qui a pris la forme d'une référence a l'expérience, au savoir des anciens.
|
|
• spreekwoord
|
→ ordspråk
|
↔ proverbe
—
Sentence, maxime (1)
|