Interglot - "taak" translated from Dutch to Swedish

Remove Ads

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

taak:
- order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik; hemläxa; hemuppgift; skoluppgift; arbete; jobb; uppgifter; att göra-poster; Att göra-uppgift; ärende
Wiktionary:
- taak → rutinarbete, rutinuppgift, uppdrag, jobb, uppgift

Dutch

Detailed Translations for taak from Dutch to Swedish

taak:

taak [de ~] nomen

de taak (dwangbevel; opdracht; order; consigne; bevelschrift)
order; instruktion; befallning; uppgift; anvisning; vink; stickreplik
- order [-en] nomen
- instruktion [-en] nomen
- befallning [-en] nomen
- uppgift [-en] nomen
- anvisning [-en] nomen
- vink [-en] nomen
- stickreplik [-en] nomen
de taak (schoolopdracht)
hemläxa; hemuppgift; skoluppgift
- hemläxa [-en] nomen
- hemuppgift nomen
- skoluppgift nomen
de taak (werk; arbeid; werkzaamheid; vak; inspanning; ambacht; bezigheid)
arbete; jobb
- arbete [-ett] nomen
- jobb [-ett] nomen
de taak
jobb
- jobb [-ett] nomen
de taak
uppgift; uppgifter; att göra-poster
- uppgift [-en] nomen
- uppgifter nomen
- att göra-poster
de taak
Att göra-uppgift
- Att göra-uppgift
de taak
uppgift
- uppgift [-en] nomen
de taak (aanvraag; contract)
jobb; ärende
- jobb [-ett] nomen
- ärende [-ett] nomen

Translation Matrix for taak:

Noun	Related Translations	Other Translations
anvisning	bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak	aanwijzing; instructie; voorschrift
arbete	ambacht; arbeid; bezigheid; inspanning; taak; vak; werk; werkzaamheid	activiteit; ambt; arbeid; baan; baantje; bedrijvigheid; beroep; bezigheid; dienstbetrekking; functie; job; karwei; positie; professie; vak; werk; werkgelegenheid; werkkring; werkplek; werkzaamheid
befallning	bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak	bevel; commando; dagingen; dagvaardingen; dienstorder; dienstorders; oppperbevel; order
hemläxa	schoolopdracht; taak
hemuppgift	schoolopdracht; taak
instruktion	bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak	aanwijzing; actie; briefing; consigne; directie; instructie; lastgeving; mandaat; opdracht; uitleg; voorschrift
jobb	aanvraag; ambacht; arbeid; bezigheid; contract; inspanning; taak; vak; werk; werkzaamheid	aanstelling; ambt; arbeid; arbeidsplaats; baan; baantje; benoeming; beroep; betrekking; dienstbetrekking; functie; installatie; job; karwei; karweitje; klusje; positie; professie
order	bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak	bestelling; bestellingen; bezorging; commissies; consigne; dienstorder; dienstorders; lastgeving; mandaat; opdracht; order; overhandiging
skoluppgift	schoolopdracht; taak
stickreplik	bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak
uppgift	bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak	arbeid; job; karwei; karweitje; klusje; kwestie; opgaaf; opgave; probleem; vraagstuk; zwaarte
uppgifter	taak	plichten
vink	bevelschrift; consigne; dwangbevel; opdracht; order; taak	gebaar; geste; wijzer
ärende	aanvraag; contract; taak	officiersaanstelling
-	plicht
Adjective	Related Translations	Other Translations
uppgifter		taken
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Att göra-uppgift	taak
att göra-poster	taak

Related Words for "taak":

taken, taakje, taakjes

Synonyms for "taak":

plicht

Antonyms for "taak":

recht

Related Definitions for "taak":

wat je volgens jezelf en anderen moet doen¹
- het is jouw taak om de afwas te doen¹

Wiktionary Translations for taak:

Cross Translation:

From	To	Via
• taak	→ rutinarbete; rutinuppgift	↔ chore — a difficult, unpleasant, or routine task
• taak	→ uppdrag; jobb; uppgift	↔ job — task
• taak	→ uppgift	↔ task — piece of work done as part of one’s duties
• taak	→ uppgift	↔ tâche — travail donner à accomplir.

External Machine Translations:

Related Translations for taak

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate taak from Dutch to Swedish

Detailed Translations for taak from Dutch to Swedish

taak:

taak [de ~] nomen

de taak (dwangbevel; opdracht; order; consigne; bevelschrift)

de taak (schoolopdracht)

de taak (werk; arbeid; werkzaamheid; vak; inspanning; ambacht; bezigheid)

de taak

de taak

de taak

de taak

de taak (aanvraag; contract)

Translation Matrix for taak:

Related Words for "taak":

Synonyms for "taak":

Antonyms for "taak":

Related Definitions for "taak":

Wiktionary Translations for taak:

Related Translations for taak