Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate toertje

Translate toertje from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

toertje:
- utflykt
toer:
- resa; prestation; omloppsbana; omlopp; utflykt; tur; tripp; exkursion; händighet; duktighet; skicklighet; rundresa; gå på en runda
Wiktionary:
- toer → akrobatik, linje

Dutch

Detailed Translations for toertje from Dutch to Swedish

toertje:

toertje [het ~] nomen

het toertje (uitstapje; tochtje; trip; uitje)
utflykt
- utflykt [-en] nomen

Translation Matrix for toertje:

Noun	Related Translations	Other Translations
utflykt	tochtje; toertje; trip; uitje; uitstapje	dagje uit; dagreis; dagtocht; excursie; excursies; gang; pleziertocht; reis; rit; rondreis; rondrit; snoepreisje; tocht; tochtje; toer; tour; tournee; trip; uitstapje

Related Words for "toertje":

toertjes, toer

toertje form of toer:

toer [de ~ (m)] nomen

de toer (reis; expeditie; trektocht; mars; tocht; rit)
resa
- resa [-ett] nomen
de toer (prestatie; krachttoer; stunt)
prestation
- prestation [-en] nomen
de toer (draaicirkel)
omloppsbana; omlopp
- omloppsbana [-en] nomen
- omlopp [-ett] nomen
de toer (uitstapje; reis; excursie; rit; dagreis; tournee; gang; tocht)
resa; utflykt; tur; tripp; exkursion
- resa [-ett] nomen
- utflykt [-en] nomen
- tur [-en] nomen
- tripp [-en] nomen
- exkursion [-en] nomen
de toer (handigheid; kunst; truc; kneep)
händighet; duktighet; skicklighet
- händighet nomen
- duktighet nomen
- skicklighet [-en] nomen
de toer (rondrit; trip; rondreis; tochtje; rit; tour)
utflykt; rundresa
- utflykt [-en] nomen
- rundresa [-en] nomen
de toer (zijn ronde doen; omgang; rondje; rondgang)
gå på en runda
- gå på en runda nomen

Translation Matrix for toer:

Noun	Related Translations	Other Translations
duktighet	handigheid; kneep; kunst; toer; truc
exkursion	dagreis; excursie; gang; reis; rit; tocht; toer; tournee; uitstapje
gå på en runda	omgang; rondgang; rondje; toer; zijn ronde doen
händighet	handigheid; kneep; kunst; toer; truc
omlopp	draaicirkel; toer	circuit; schakeling; smeltmiddel
omloppsbana	draaicirkel; toer	loopbaan; weg van hemellichaam
prestation	krachttoer; prestatie; stunt; toer	bravourestuk; grote daad; prestatie; verrichting; verworvenheid
resa	dagreis; excursie; expeditie; gang; mars; reis; rit; tocht; toer; tournee; trektocht; uitstapje	reis
rundresa	rit; rondreis; rondrit; tochtje; toer; tour; trip	ronde; rondvaart; tournee
skicklighet	handigheid; kneep; kunst; toer; truc	begaafdheden; bekwaamheid; capaciteit; geldelijk vermogen; kunde; kundigheid; kwaliteit; ter zake kundigheid; vaardigheid; vermogen
tripp	dagreis; excursie; gang; reis; rit; tocht; toer; tournee; uitstapje	dagtocht; excursie; uitstapje
tur	dagreis; excursie; gang; reis; rit; tocht; toer; tournee; uitstapje	buitenkansje; gelukkig toeval; gelukstreffer; mazzel; meevaller; opsteker; rijtoer; ronde; toevalstreffer; tournee; treffer; voordeel
utflykt	dagreis; excursie; gang; reis; rit; rondreis; rondrit; tocht; tochtje; toer; tour; tournee; trip; uitstapje	dagje uit; dagtocht; excursie; excursies; pleziertocht; snoepreisje; tochtje; toertje; trip; uitje; uitstapje
Verb	Related Translations	Other Translations
resa		omhoogbrengen; ophogen; rechtop zetten; verhogen

Related Words for "toer":

toeren, toertje

Wiktionary Translations for toer:

Cross Translation:

From	To	Via
• toer	→ akrobatik	↔ acrobatie — exercice d’acrobate.
• toer	→ linje	↔ ligne — Traductions à trier suivant le sens