Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate vastgezet

Translate vastgezet from Dutch to Swedish

Summary
Dutch to Swedish:   more detail...
  1. vastgezet:
  2. vastzetten:

Dutch

Detailed Translations for vastgezet from Dutch to Swedish

vastgezet:

vastgezet adj

  1. vastgezet (gevangen genomen; gevangen; opgesloten; geïnterneerd)
    fängslad; fången; tillfångataget; fängslat; fånget

Translation Matrix for vastgezet:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
fängslad gevangen; gevangen genomen; geïnterneerd; opgesloten; vastgezet
fängslat gevangen; gevangen genomen; geïnterneerd; opgesloten; vastgezet
fången gevangen; gevangen genomen; geïnterneerd; opgesloten; vastgezet
fånget gevangen; gevangen genomen; geïnterneerd; opgesloten; vastgezet
tillfångataget gevangen; gevangen genomen; geïnterneerd; opgesloten; vastgezet

vastzetten:

vastzetten verb (zet vast, zette vast, zetten vast, vastgezet)

  1. vastzetten (in de cel zetten; opsluiten)
    fångsla; sätta i fängelse
    • fångsla verb (fångslar, fångslade, fångslat)
    • sätta i fängelse verb (sätter i fängelse, satte i fängelse, satt i fängelse)
  2. vastzetten (opsluiten)
    låsa in; spärra in
    • låsa in verb (låser in, låste in, låst in)
    • spärra in verb (spärrar in, spärrade in, spärrat in)
  3. vastzetten (ergens aan bevestigen; bevestigen; vastmaken)
    fästa vid
    • fästa vid verb (fästar vid, fästade vid, fästat vid)
  4. vastzetten (vastmaken; vastleggen; bevestigen; )
    fastknyta; fastbinda; fästa
    • fastknyta verb (fastknyter, fastknöt, fastknutit)
    • fastbinda verb (fastbinder, fastband, fastbundit)
    • fästa verb (fästar, fästade, fästat)
  5. vastzetten (op spaarrekening vastzetten)
    erlägga i en sparkasseräkning; låsa kapital

Conjugations for vastzetten:

o.t.t.
  1. zet vast
  2. zet vast
  3. zet vast
  4. zetten vast
  5. zetten vast
  6. zetten vast
o.v.t.
  1. zette vast
  2. zette vast
  3. zette vast
  4. zetten vast
  5. zetten vast
  6. zetten vast
v.t.t.
  1. heb vastgezet
  2. hebt vastgezet
  3. heeft vastgezet
  4. hebben vastgezet
  5. hebben vastgezet
  6. hebben vastgezet
v.v.t.
  1. had vastgezet
  2. had vastgezet
  3. had vastgezet
  4. hadden vastgezet
  5. hadden vastgezet
  6. hadden vastgezet
o.t.t.t.
  1. zal vastzetten
  2. zult vastzetten
  3. zal vastzetten
  4. zullen vastzetten
  5. zullen vastzetten
  6. zullen vastzetten
o.v.t.t.
  1. zou vastzetten
  2. zou vastzetten
  3. zou vastzetten
  4. zouden vastzetten
  5. zouden vastzetten
  6. zouden vastzetten
en verder
  1. ben vastgezet
  2. bent vastgezet
  3. is vastgezet
  4. zijn vastgezet
  5. zijn vastgezet
  6. zijn vastgezet
diversen
  1. zet vast!
  2. zet vast!
  5. vastgezet
  6. vastzettend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

vastzetten [znw.] nomen

  1. vastzetten
    säkra; befästiga

Translation Matrix for vastzetten:

NounRelated TranslationsOther Translations
befästiga vastzetten
säkra vastzetten
VerbRelated TranslationsOther Translations
erlägga i en sparkasseräkning op spaarrekening vastzetten; vastzetten
fastbinda bevestigen; vastbinden; vastleggen; vastmaken; vastzetten; verbinden; verzekeren dichtbinden; toebinden
fastknyta bevestigen; vastbinden; vastleggen; vastmaken; vastzetten; verbinden; verzekeren
fästa bevestigen; vastbinden; vastleggen; vastmaken; vastzetten; verbinden; verzekeren aan een touw vastleggen; aan elkaar binden; aan elkaar knopen; aanhaken; aanhechten; aankoppelen; bevestigen; hechten; implanteren; in de val laten lopen; inplanten; knopen; strikken; uitlijnen; vasthaken; vastknopen; vastkoppelen; vastleggen
fästa vid bevestigen; ergens aan bevestigen; vastmaken; vastzetten aankleven
fångsla in de cel zetten; opsluiten; vastzetten
låsa in opsluiten; vastzetten opbergen; schutten; wegbergen; wegsluiten
låsa kapital op spaarrekening vastzetten; vastzetten
spärra in opsluiten; vastzetten kooien; schutten
säkra veilig opbergen; zekeren
sätta i fängelse in de cel zetten; opsluiten; vastzetten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0268 seconds
Page rendered in 1.0 seconds