Dutch
Detailed Translations for verder lopen from Dutch to Swedish
verder lopen:
-
verder lopen (doorlopen; verdergaan; voortgaan; avanceren)
Conjugations for verder lopen:
o.t.t.
- loop verder
- loopt verder
- loopt verder
- lopen verder
- lopen verder
- lopen verder
o.v.t.
- liep verder
- liep verder
- liep verder
- liepen verder
- liepen verder
- liepen verder
v.t.t.
- ben verder gelopen
- bent verder gelopen
- is verder gelopen
- zijn verder gelopen
- zijn verder gelopen
- zijn verder gelopen
v.v.t.
- was verder gelopen
- was verder gelopen
- was verder gelopen
- waren verder gelopen
- waren verder gelopen
- waren verder gelopen
o.t.t.t.
- zal verder lopen
- zult verder lopen
- zal verder lopen
- zullen verder lopen
- zullen verder lopen
- zullen verder lopen
o.v.t.t.
- zou verder lopen
- zou verder lopen
- zou verder lopen
- zouden verder lopen
- zouden verder lopen
- zouden verder lopen
en verder
- heb verder gelopen
- hebt verder gelopen
- heeft verder gelopen
- zijn verder gelopen
- zijn verder gelopen
- zijn verder gelopen
diversen
- loop verder!
- loopt verder!
- verder gelopen
- verder lopend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Translation Matrix for verder lopen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| fortsätta | avanceren; doorlopen; verder lopen; verdergaan; voortgaan | aanhouden; aanzwiepen; continueren; doorgaan; doorwerken; duur verlengen; een stapje verder gaan; handelen; leven; manipuleren; op hol slaan; opdrijven; opereren; optreden; procederen; prolongeren; reactiveren; te werk gaan; uit wachtstand halen; verdergaan; verlengen; vervolgen; voortdrijven; voortgaan; voortjagen; voortzetten; wegjagen; werken |
| gå vidare | avanceren; doorlopen; verder lopen; verdergaan; voortgaan | aanzwiepen; opdrijven; voortdrijven; voortjagen; wegjagen |