Home ->Dictionaries ->Dutch/Swedish ->Translate vergaderingen

Translate vergaderingen from Dutch to Swedish

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

vergaderingen:
- samtal; möten; samlingar; diskussioner; konversationer; symposier
vergadering:
- möte; träff; samling; konferens; kongress; symposium; Webbkonferens
Wiktionary:
- vergadering → möte, sammanträde, församling, sammankomst

Dutch

Detailed Translations for vergaderingen from Dutch to Swedish

vergaderingen:

vergaderingen [de ~] nomen, plural

de vergaderingen (besprekingen)
samtal; möten; samlingar; diskussioner; konversationer; symposier
- samtal [-ett] nomen
- möten nomen
- samlingar nomen
- diskussioner nomen
- konversationer nomen
- symposier nomen

Translation Matrix for vergaderingen:

Noun	Related Translations	Other Translations
diskussioner	besprekingen; vergaderingen
konversationer	besprekingen; vergaderingen
möten	besprekingen; vergaderingen	bijeenkomsten; samenkomsten
samlingar	besprekingen; vergaderingen	bijeenkomsten; samenkomsten
samtal	besprekingen; vergaderingen	conversatie; discussie; gesprek; mondeling onderhoud; oproep; samenspraken
symposier	besprekingen; vergaderingen

Related Words for "vergaderingen":

vergadering

vergaderingen form of vergadering:

vergadering [de ~ (v)] nomen

de vergadering (samenkomst; manifestatie; bijeenkomst; zitting)
möte; träff; samling; konferens; kongress; symposium
- möte [-ett] nomen
- träff [-en] nomen
- samling [-en] nomen
- konferens [-en] nomen
- kongress [-en] nomen
- symposium nomen
de vergadering (Webvergadering)
möte; Webbkonferens
- möte [-ett] nomen
- Webbkonferens
de vergadering
möte
- möte [-ett] nomen
de vergadering
konferens
- konferens [-en] nomen

Translation Matrix for vergadering:

Noun	Related Translations	Other Translations
konferens	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	beraadslaging; bijeenkomst; conferentie; congres; overleg; samenkomst
kongress	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	bijeenkomst; congres
möte	Webvergadering; bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	beraadslaging; conferentie; ontmoeting; oploopje; overleg; samenkomst; toeloop; treffen
samling	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	aggregaat; collecte; combinatie; cumulatie; inwinnen; inzameling; schifting; selectie; verzameling
symposium	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	symposium
träff	bijeenkomst; manifestatie; samenkomst; vergadering; zitting	afgesproken ontmoeting; afspraak; bijeenroeping; hit; liaison; raakschot; schot in de roos; treffer
-	bijeenkomst
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Webbkonferens	Webvergadering; vergadering

Related Words for "vergadering":

vergaderingen

Synonyms for "vergadering":

bijeenkomst

Related Definitions for "vergadering":

het bij elkaar komen om ergens over te praten¹
- de voorzitter opent de vergadering¹

Wiktionary Translations for vergadering:

Cross Translation:

From	To	Via
• vergadering	→ möte	↔ meeting — gathering for a purpose
• vergadering	→ sammanträde	↔ Sitzung — die mündliche Verhandlung eines Gerichts
• vergadering	→ församling; möte; sammankomst; sammanträde	↔ réunion — action de rapprocher, de réunir des parties qui avaient été diviser, désunir, isolées, ou résultat de cette action.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek