Interglot - "wisselen" translated from Dutch to Swedish

Remove Ads

Summary

Dutch to Swedish: more detail...

wisselen:
- växla; flytta; byta; utbyta; utväxla; variera
wissel:
- postanvisning; revers; spår; byta spelare; växel
Wiktionary:
- wisselen → utväxla, förvandla, förväxla, förändra, växla, utbyta, bortbyta
- wissel → skuldebrev
- wissel → växel

Dutch

Detailed Translations for wisselen from Dutch to Swedish

wisselen:

wisselen verb (wissel, wisselt, wisselde, wisselden, gewisseld)

wisselen (omruilen; ruilen; omwisselen; verwisselen)
växla; flytta; byta
- växla verb (växlar, växlade, växlat)
- flytta verb (flyttar, flyttade, flyttat)
- byta verb (bytar, bytade, bytat)
wisselen (inwisselen; ruilen; omwisselen; verwisselen; verruilen; omruilen)
byta; växla; utbyta; utväxla
- byta verb (bytar, bytade, bytat)
- växla verb (växlar, växlade, växlat)
- utbyta verb (utbyter, utbytte, utbytt)
- utväxla verb (utväxlar, utväxlade, utväxlat)
wisselen (omwisselen)
byta; växla
- byta verb (bytar, bytade, bytat)
- växla verb (växlar, växlade, växlat)
wisselen (uiteenlopen; variëren; veranderen; verschillen; afwisselen)
variera
- variera verb (varierar, varierade, varierat)

Conjugations for wisselen:

o.t.t.

wissel
wisselt
wisselt
wisselen
wisselen
wisselen

o.v.t.

wisselde
wisselde
wisselde
wisselden
wisselden
wisselden

v.t.t.

heb gewisseld
hebt gewisseld
heeft gewisseld
hebben gewisseld
hebben gewisseld
hebben gewisseld

v.v.t.

had gewisseld
had gewisseld
had gewisseld
hadden gewisseld
hadden gewisseld
hadden gewisseld

o.t.t.t.

zal wisselen
zult wisselen
zal wisselen
zullen wisselen
zullen wisselen
zullen wisselen

o.v.t.t.

zou wisselen
zou wisselen
zou wisselen
zouden wisselen
zouden wisselen
zouden wisselen

diversen

wissel!
wisselt!
gewisseld
wisselend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for wisselen:

Noun	Related Translations	Other Translations
byta		kleingeld; ruilen; wisselgeld
flytta		uitnemen
växla		ruilen
Verb	Related Translations	Other Translations
byta	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen	naar een andere versnelling overgaan; ruilen; schakelen; uitwisselen; verruilen
flytta	omruilen; omwisselen; ruilen; verwisselen; wisselen	bewegen; disloqueren; iets verplaatsen; overplaatsen; roeren; schuivend verplaatsen; standplaats veranderen; verhuizen; verkassen; verleggen; verplaatsen; verrijden; verschikken; verschuiven; vertillen; vervoeren; verzetten; voor zich uitschuiven; zich verplaatsen
utbyta	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen
utväxla	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen
variera	afwisselen; uiteenlopen; variëren; veranderen; verschillen; wisselen	overhoop liggen; overhoopliggen
växla	inwisselen; omruilen; omwisselen; ruilen; verruilen; verwisselen; wisselen	aflossen; inruilen; naar een andere versnelling overgaan; remplaceren; ruilen; schakelen; uitwisselen; vernieuwen; verruilen; vervangen; verwisselen

Related Words for "wisselen":

wissel

Synonyms for "wisselen":

ruilen

Related Definitions for "wisselen":

het een geven voor het ander¹
- bij de grens moesten we geld wisselen¹
telkens anders zijn¹
- de stemming wisselt¹

Wiktionary Translations for wisselen:

Cross Translation:

From	To	Via
• wisselen	→ utväxla	↔ austauschen — sich wechselseitig Gleichartiges geben
• wisselen	→ förvandla; förväxla; förändra; växla	↔ transformer — métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment.
• wisselen	→ utbyta; bortbyta; utväxla	↔ échanger — donner une chose contre une autre.

wisselen form of wissel:

wissel [de ~ (m)] nomen

de wissel (postwissel)
postanvisning; revers
- postanvisning nomen
- revers [-en] nomen
de wissel (spoorwegwissel)
spår
- spår [-ett] nomen
de wissel (wisselspeler; invaller)
byta spelare
- byta spelare nomen
de wissel (wisselbrief)
växel
- växel [-en] nomen

Translation Matrix for wissel:

Noun	Related Translations	Other Translations
byta spelare	invaller; wissel; wisselspeler
postanvisning	postwissel; wissel
revers	postwissel; wissel	obligatielening; promesse
spår	spoorwegwissel; wissel	aanwijzing; baan; gleuven; groeven; hielspoor; nummer; parcours; sleuven; smalle uithollingen; spoor
växel	wissel; wisselbrief	kredietbrief; pook; schakelinrichting; schakeloptie; switch; tandrad; tandwiel; versnelling; versnellingshandel; versnellingspook; wisseling

Related Words for "wissel":

wisselen, wissels, wisseltje, wisseltjes

Wiktionary Translations for wissel:

wissel

noun

bankdocument
- wissel → skuldebrev

Cross Translation:

From	To	Via
• wissel	→ växel	↔ switch — movable section of railroad track

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek